Перевод текста песни It Was You - Lindsey Buckingham

It Was You (оригинал)

Every day now, oh how the time has flown
Every day now I am finally home
Because I waited for a woman who was true
I waited for a woman it was you
Back in ninety nine our love was just in time
If we had, had to wait we would be too late
Caught in history, future I couldn’t see
You saw oh so clear, past is gone, William’s here
Love him and watch him grow
Every day now I can hear the sound
Every day now love is all around
Because I waited for a woman who was true
I waited for a woman it was you
Back in ninety nine our love was just in time
If we had, had to wait we would be too late
Caught in history, future I couldn’t see
You saw oh so clear, past is gone, Leelee’s here
Love her and watch her grow
Back in ninety nine our love was just in time
If we had, had to wait it would be too late
Caught in history, future I couldn’t see
You saw oh so clear, past is gone, Stella’s here
Love them and watch them grow
I waited for a woman who was true
I waited for a woman it was you

Это Был Ты (перевод)

Теперь каждый день, о, как пролетело время
Теперь каждый день я наконец-то дома
Потому что я ждал женщину, которая была правдой
Я ждал женщину, это была ты
Еще в девяносто девятом наша любовь была как раз вовремя
Если бы мы это сделали, пришлось бы ждать, было бы слишком поздно
Пойманный в истории, будущее я не мог видеть
Вы видели так ясно, прошлое ушло, Уильям здесь
Люби его и смотри, как он растет
Теперь каждый день я слышу звук
Каждый день теперь любовь вокруг
Потому что я ждал женщину, которая была правдой
Я ждал женщину, это была ты
Еще в девяносто девятом наша любовь была как раз вовремя
Если бы мы это сделали, пришлось бы ждать, было бы слишком поздно
Пойманный в истории, будущее я не мог видеть
Вы видели так ясно, прошлое ушло, Лили здесь
Люби ее и смотри, как она растет
Еще в девяносто девятом наша любовь была как раз вовремя
Если бы мы это сделали, пришлось бы ждать, было бы слишком поздно
Пойманный в истории, будущее я не мог видеть
Вы видели так ясно, прошлое ушло, Стелла здесь
Любите их и наблюдайте, как они растут
Я ждал женщину, которая была правдой
Я ждал женщину, это была ты