Перевод текста песни Backup - Lil Skies

Backup (оригинал)

Uh-uh-uh
Uh-uh-uh
Ayy, Slim with the sauce
I call for backup, nobody had my back
Yes, I’m the one, in fact
Always gotta keep my strap
I know they lookin' for me, I’m way out on the map
I know they gonna judge me because I got these tats
I stay rollin' up, I be high as fuck
I just poured me a cup, nigga, double cup
Nigga back the fuck, nigga ain’t my mans
Nigga just a fan, nigga not the man, yeah
To fire up some rings
I just met lil' shawty, she’s a beautiful ting
But I am not that nigga, shawty, can’t give you a thing
I know you out here juggin' niggas out for everything
So I just play my cards right, my pops taught me that
Them niggas run up on me, you know I lay 'em flat
I gotta Amiri jeans, Mike Amiri jeans
I put a hunnid in 'em, I stuffed em in my jeans
You don’t know 'bout that, niggas ain’t gettin' money
I am block boy, I served down to the junkies
I had to step back and realize the facts
Them niggas ain’t my mans
Bitch, I don’t want your dip
I call for backup, nobody had my back
Yes, I’m the one, in fact
Always gotta keep my strap
I know they lookin' for me, I’m way out on the map
I know they gonna judge me because I got these tats
I stay rollin' up, I be high as fuck
I just poured me a cup, nigga, double cup
Nigga back the fuck, nigga ain’t my mans
Nigga just a fan, nigga not the man, yeah
I’ve been practicin' my patience
I can’t trust nobody but I’m still destined for greatness
I know people prayin' for me, but some people hatin'
I just gotta keep low 'cause they always talk 'bout Satan
But I just keep my head up, I’m ten toes down
When I was ass out, why didn’t you come around?
I pray for better days, that’s why I’m rollin' up
I can’t trust you, only trust in double cup
I call for backup, nobody had my back
Yes, I’m the one, in fact
Always gotta keep my strap
I know they lookin' for me, I’m way out on the map
I know they gonna judge me because I got these tats
I stay rollin' up, I be high as fuck
I just poured me a cup, nigga, double cup
Nigga back the fuck, nigga ain’t my mans
Nigga just a fan, nigga not the man, yeah

(перевод)

Э-э-э
Э-э-э
Эй, Слим с соусом
Я вызываю подкрепление, никто не прикрывал меня
Да, я тот, на самом деле
Всегда должен держать свой ремень
Я знаю, что они ищут меня, я далеко на карте
Я знаю, что они осудят меня, потому что у меня есть эти татуировки
Я остаюсь кататься, я чертовски кайфую
Я только что налил себе чашку, ниггер, двойную чашку
Ниггер вернулся, блядь, ниггер не мой мужчина
Ниггер просто фанат, ниггер не мужчина, да
Чтобы запустить несколько колец
Я только что встретил малышку, она красивая
Но я не тот ниггер, малышка, ничего не могу тебе дать
Я знаю, что вы здесь жонглируете ниггерами за все
Так что я просто правильно разыгрываю свои карты, мой отец научил меня этому
Эти ниггеры подбегают ко мне, ты же знаешь, я их кладу
Мне нужны джинсы Amiri, джинсы Mike Amiri
Я положил в них сотню, я засунул их в джинсы
Вы не знаете об этом, ниггеры не получают деньги
Я блочный мальчик, я служил наркоманам
Мне пришлось отступить и осознать факты
Эти ниггеры не мои мужчины
Сука, я не хочу твоего купания
Я вызываю подкрепление, никто не прикрывал меня
Да, я тот, на самом деле
Всегда должен держать свой ремень
Я знаю, что они ищут меня, я далеко на карте
Я знаю, что они осудят меня, потому что у меня есть эти татуировки
Я остаюсь кататься, я чертовски кайфую
Я только что налил себе чашку, ниггер, двойную чашку
Ниггер вернулся, блядь, ниггер не мой мужчина
Ниггер просто фанат, ниггер не мужчина, да
Я практиковал свое терпение
Я никому не могу доверять, но мне по-прежнему суждено величие
Я знаю, что люди молятся за меня, но некоторые ненавидят
Я просто должен держаться на низком уровне, потому что они всегда говорят о сатане
Но я просто держу голову высоко, у меня десять пальцев на ногах
Когда я был в заднице, почему ты не пришел?
Я молюсь о лучших днях, поэтому я сворачиваюсь
Я не могу доверять тебе, доверяй только двойной чашке
Я вызываю подкрепление, никто не прикрывал меня
Да, я тот, на самом деле
Всегда должен держать свой ремень
Я знаю, что они ищут меня, я далеко на карте
Я знаю, что они осудят меня, потому что у меня есть эти татуировки
Я остаюсь кататься, я чертовски кайфую
Я только что налил себе чашку, ниггер, двойную чашку
Ниггер вернулся, блядь, ниггер не мой мужчина
Ниггер просто фанат, ниггер не мужчина, да