Перевод текста песни My Struggle - Lil Boosie

My Struggle (оригинал)

Boosie boo!
Boosie boo, nigga!
And I be like the best nigga at this shit right now, word for word,
life story for life story, mane I’m the truth?
We started off in the backyard, I’m that boy,
Hate to lose, If I lose, yo can get bruised,
I’m that hard.
Life starts from a bad
memory, Daddy loved drugs, Can’t take this from
him, He loved girls.
Went from neighborhood
jackas, To neighborhood stackas?
I-10 ridaz, to I-10 traffickas.
Imagine us in that bottom on that PCP, Walkin'to school wit a tool, who
gon’beef wit me.
Got addicted to sellin'
drugs, marijuana and coke, Momma, she washed
her hands, and let me go, the Rest you know,
I aint gotta explain, I been a mayne, Since I went got my own?
now they look at me grown.
Posted up behind the Citgo (?), on Wyoming
street, Big sacks, big gats and some artillery.
All the lil niggas Got big niggas, like Junior
and B. All old niggas showed us ropes like
they picturin'(?) me?.
U don’t know my struggle,
so you cant feel my hustle
Hard times, me and you getting’blisted?
Got a dimebag, but we couldn’t buy the Philly,
Walkin’to the weed dispenser, we was short on the special.
So we got drunk, snatched purses,
Mayne it’s whatever.
Old niggas tried to shortstop, we ballerblocked, fuck it.
Got a big knot, now I’m thuggin'?
wit a big ugly
somethin', on my waistline, bouncin’thru the
southside… Back then, it was straight gin,
dickies, and cowhides.
You aint from our side,
we bustin’at ya, that’s the
rules.
Used to be deep, now we down to just a few.
Mayne, I’m talkin’bout them lonely
nights?
me and My Homie on the flight?
sneakin
thru hoes window, Robbin’niggas for indo.
Runnin wit nothin but hard Heads, like Fry
thang and Kevin.
Goin’to clubs reppin',
Hollin'"Fuck goin’to Heaven", cause I’m out
chea, Look like my luck fucked up, and I done
lost a lotta Niggas, so my trust fucked up,
mayne?.
Sittin’nites, need my medicine and my needles, All the Bondsmen?.
Keepin’it gutta
wit my people.
The thug life, back to back
catchin misdemeanors.
The drug life, servin'
junkies in front the cleaners.
The hospitals,
nurses tryin’to lift up my spirit,
My momma preachin', but Boosie boo don’t wanna
Hear it (hard head).
You know they say I was
dead, two shots up in my head.
Some say I OD’d
off that X, what they gon’say next?
Grandma
died, momma House, lemme talk to ya.
Niggas
hate, but I don’t drive by, I walk to ya.
High
school, 4 deep in a Monte Carlo.
dusted and
disgusted tryna make it til tomorrow.
When I borrowed, I gave back?
When it was beer time,
I made stacks, 110 to 150 I shake that.
The
baby momma drama make me wanna holla, plus I lost all my ghetto role models, This my struggle mayne!!!

Моя борьба (перевод)

Бузи-бу!
Бузи-бу, ниггер!
И я сейчас как лучший ниггер в этом дерьме, слово в слово,
история жизни для истории жизни, Мане я правда?
Мы начали на заднем дворе, я тот мальчик,
Ненавижу проигрывать, Если я проиграю, ты можешь получить синяк,
Я такой жесткий.
Жизнь начинается с плохого
Память, Папа любил наркотики, Не могу этого вынести
его, Он любил девушек.
Пошел из района
jackas, В соседние стеки?
I-10 ридаз, до I-10 траффикас.
Представьте, что мы на этом дне на этом PCP, идем в школу с инструментом, кто
Гон'beef со мной.
Пристрастился к продаже
наркотики, марихуана и кокс, мама, она мыла
ее руки, и отпусти меня, остальное ты знаешь,
Мне не нужно объяснять, я был мейном, С тех пор, как я пошел за своим?
теперь они смотрят на меня взрослым.
Размещено за Citgo (?), Вайоминг
улица, большие мешки, большие гаты и немного артиллерии.
У всех маленьких нигеров есть большие ниггеры, такие как Джуниор
и B. Все старые ниггеры показывали нам веревки, как
они изображают (?) меня?.
Ты не знаешь моей борьбы,
так что вы не можете чувствовать мою суету
Тяжелые времена, я и ты попадаем в пузыри?
Получил сумку, но мы не смогли купить Филадельфию,
Идем к автомату с травкой, нам не хватило спец.
Вот мы и напились, кошельки своровали,
Майн это что угодно.
Старые ниггеры пытались остановить, мы заблокировали, черт возьми.
Получил большой узел, теперь я гангстер?
с большим уродством
что-то на моей талии, подпрыгивая сквозь
южная сторона… Тогда это был чистый джин,
дики и коровьи шкуры.
Вы не с нашей стороны,
мы разоряем тебя, это
правила.
Раньше было глубоко, теперь осталось всего несколько.
Мейн, я говорю о них одиноких
ночи?
я и мой друг в самолете?
тайком
через окно мотыги, Robbin'niggas для индо.
Бегу ни с чем, кроме жестких голов, как Фрай
Танг и Кевин.
Goin'to клубы reppin ',
Hollin '"Fuck goin'to Heaven", потому что я выхожу
Чеа, похоже, мне не повезло, и я сделал
потерял много нигеров, так что мое доверие рухнуло,
майн?.
Сидячие, нужны мои лекарства и мои иглы, все крепостные?
Держите это гутта
с моими людьми.
Бандитская жизнь, спина к спине
поймать проступки.
Наркотическая жизнь, обслуживание
наркоманы перед уборщиками.
Больницы,
медсестры пытаются поднять мой дух,
Моя мама проповедует, но Бузи-бу не хочет
Слышишь (твердая голова).
Вы знаете, они говорят, что я был
мертв, два выстрела в голову.
Некоторые говорят, что у меня передоз
от этого X, что они скажут дальше?
Бабушка
умерла, мама Хаус, дай мне поговорить с тобой.
ниггеры
ненавижу, но я не проезжаю мимо, я иду к тебе.
Высокая
школа, 4 в глубине Монте-Карло.
пыльный и
с отвращением пытаюсь дожить до завтра.
Когда я брал взаймы, я возвращал?
Когда пришло время пива,
Я сделал стеки, от 110 до 150, которые я встряхиваю.

Драма малышки-мамы ​​заставляет меня хотеть кричать, плюс я потерял все свои образцы для подражания в гетто, Это моя борьба, майн !!!