Перевод текста песни Big Dreams - Likely Lads

Big Dreams (оригинал)

Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
For so long I’ve been feeling jaded
Now my brains messed up, It’s been invaded
And I can’t I cannot keep living like this
Hoping to stumble on a miracle a dream or a wish
No don’t feel down there’s a place out there
Where the clouds breathe optimism in the air
What’s mine is yours, what’s ours is theirs
And we can do what we want because they do not care
They’re singing
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Impatience is my only virtue
Life just builds you up, then your luck deserts you
And I won’t I will not keep living this way
Too many voices in my head, they’re trying to lead me astray
No don’t feel down there’s a place out there
Where the clouds breathe optimism in the air
What’s mine is yours, what’s ours is theirs
And we can do what we want because they do not care
They’re singing
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe
Big dreams in a little city
Or talk of a town where the sky looks pretty
And life feels good like a summers evening
And the breaths you take will be the best that you breathe

Большие Мечты (перевод)

Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Я так долго чувствовал себя измученным
Теперь мои мозги перепутались, в них вторглись
И я не могу, я не могу продолжать так жить
Надеясь наткнуться на чудо, мечту или желание
Нет, не чувствуй себя подавленным, там есть место
Где облака дышат оптимизмом в воздухе
Что мое, то твое, что наше, то их
И мы можем делать, что хотим, потому что им все равно
они поют
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Нетерпение - моя единственная добродетель
Жизнь просто строит тебя, а потом твоя удача покидает тебя.
И я не буду продолжать так жить
Слишком много голосов в моей голове, они пытаются сбить меня с пути
Нет, не чувствуй себя подавленным, там есть место
Где облака дышат оптимизмом в воздухе
Что мое, то твое, что наше, то их
И мы можем делать, что хотим, потому что им все равно
они поют
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите
Большие мечты в маленьком городе
Или поговорите о городе, где небо выглядит красиво
И жизнь приятна, как летний вечер.
И ваши вдохи будут лучшими, чем вы дышите