| I’ve been so impressed by your intelligence and pure good looks
| Я был так впечатлен вашим интеллектом и красивой внешностью
|
| You make everyone else look so small
| Из-за тебя все остальные кажутся такими маленькими
|
| I just want to be just like you
| Я просто хочу быть таким же, как ты
|
| Just like you
| Прямо как ты
|
| What good is a man who thinks he’s better than another man? | Что хорошего в человеке, который думает, что он лучше другого мужчины? |
| Is it the things he
| Это то, что он
|
| owns or the color of his suntan? | владеет или цвет его загара? |
| What good is a man? | Что хорошего в человеке? |
| Who can’t lend a helping
| Кто не может помочь
|
| hand to help another man? | руку, чтобы помочь другому человеку? |
| Is this too much for him to demand?
| Это слишком много для него?
|
| Cell phone, SUV, your condominium is so so sweet
| Мобильный телефон, внедорожник, ваш кондоминиум такой милый
|
| I love the way you run your hands through your freshly bleached blond hair
| Мне нравится, как ты проводишь руками по своим недавно обесцвеченным светлым волосам.
|
| Your bleach blond hair
| Твои обесцвеченные светлые волосы
|
| What good is a man?
| Что хорошего в человеке?
|
| Who can’t lend a helping hand to help another man?
| Кто не может протянуть руку помощи, чтобы помочь другому человеку?
|
| Is this too much for him to demand?
| Это слишком много для него?
|
| What good is a man who thinks he’s better than another man?
| Что хорошего в человеке, который думает, что он лучше другого мужчины?
|
| Is it the things he owns or the color of his suntan? | Это вещи, которыми он владеет, или цвет его загара? |