Перевод текста песни Hold Tight - Liam Bailey

Hold Tight (оригинал)

Stand tall
We strong enough to fight
This is real what we have
The good fight is in the silent mode
Let it breathe
Breathe and let it out
This is just a state of mind
I believe in everything we desire
Remember when things would be easy
Remember when we wouldn’t try
But time flies, I’ve got a friend in time
Tomorrow will still be a struggle
We’ll leave all our problems behind
Hold tight, hold tight
Everything’s gonna be (Ya)
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be (Fine, ay-hey)
I’ve seen the world
The changes that I’ve made
They helped me find some faith
Darkness cannot rule anymore
I couldn’t speak
I could not make a shout
I was just coming down
But made everything clear for me now
Remember when things would be easy
Remember when we wouldn’t try
But time flies, I’ve got a friend in time, eh
Tomorrow will still be a struggle
We’ll leave all our problems behind
Hold tight, hold tight
Everything’s gonna be
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be (Fine)
Hold tight
Everything’s gonna be fine
You know it takes a good lot to leave
Everything’s gonna be fine
(Yeah, yeah, yeah)
Remember this day for long
Remember this day, today, yeah ha
(Yeah, yeah, yeah)
Everything, I write it down
Good life (Yeah, yeah, yeah)
Good life comin' 'round
(Everything's gonna be)
(Everything's gonna be fine)
Oh, hold tight
(Everything's gonna be fine)
Hold tight
(Everything's gonna be fine)
It’s a good life we lead
(Everything's gonna be fine)
(Hold tight)
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be fine
Hold tight
Everything’s gonna be
Hold tight
Everything’s gonna be fine, fine, fine

Держись Крепче (перевод)

Стойте прямо
Мы достаточно сильны, чтобы сражаться
Это реально то, что у нас есть
Хороший бой в тихом режиме
Пусть он дышит
Вдохните и выпустите его
Это просто состояние души
Я верю во все, что мы желаем
Помните, когда все было бы легко
Помните, когда мы не пытались
Но время летит, у меня есть друг во времени
Завтра все еще будет борьба
Мы оставим все наши проблемы позади
Держись крепче, держись крепче
Все будет (Да)
Все будет хорошо
Держись крепче
Все будет (Хорошо, эй-эй)
я видел мир
Изменения, которые я сделал
Они помогли мне обрести веру
Тьма больше не может править
я не мог говорить
Я не мог кричать
я просто спускался
Но теперь мне все ясно
Помните, когда все было бы легко
Помните, когда мы не пытались
Но время летит, у меня есть друг во времени, а
Завтра все еще будет борьба
Мы оставим все наши проблемы позади
Держись крепче, держись крепче
Все будет
Все будет хорошо
Держись крепче
Все будет (хорошо)
Держись крепче
Все будет хорошо
Вы знаете, что нужно много, чтобы уйти
Все будет хорошо
(Да, да, да)
Запомни этот день надолго
Запомни этот день, сегодня, да, ха
(Да, да, да)
Все, записываю
Хорошая жизнь (Да, да, да)
Хорошая жизнь приходит
(Все будет)
(Все будет хорошо)
О, держись крепче
(Все будет хорошо)
Держись крепче
(Все будет хорошо)
Это хорошая жизнь, которую мы ведем
(Все будет хорошо)
(Держись крепче)
Все будет хорошо
Держись крепче
Все будет хорошо
Держись крепче
Все будет
Держись крепче
Все будет хорошо, хорошо, хорошо