| Não, não vou ficar de papo com você
| Нет, я не буду с тобой болтать
|
| Porque não tem mais nada a ver
| Потому что ему больше нечего делать
|
| Eu e você
| Ты и я
|
| Somos tão diferentes
| мы такие разные
|
| E já conclui
| И это уже заканчивается
|
| Tô melhor sem você
| мне лучше без тебя
|
| Você não me valoriza
| ты меня не ценишь
|
| Me descarta, se vira
| Отбрось меня, повернись
|
| Agora pede pra voltar
| Теперь попроси вернуться
|
| Qual é?
| Который?
|
| Não sou oferecida
| мне не предлагают
|
| Pra ser alternativa
| быть альтернативой
|
| Tem que aprender a amar uma mulher
| Вы должны научиться любить женщину
|
| Sei que sou atraente
| Я знаю, что я привлекательный
|
| Bonita, independente
| красивая, независимая
|
| Atraio olhares chamando a atenção
| Я привлекаю взгляды, привлекая внимание
|
| Só quero olhar pra frente
| Я просто хочу смотреть вперед
|
| Viver só o presente
| Живите только настоящим
|
| E você pra mim você é passado então
| И ты для меня ты прошла так
|
| Vai, que sou mais eu
| Давай, это я
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Não, não vou ficar de papo com você
| Нет, я не буду с тобой болтать
|
| Porque não tem mais nada a ver
| Потому что ему больше нечего делать
|
| Eu e você
| Ты и я
|
| Somos tão diferentes
| мы такие разные
|
| E já conclui
| И это уже заканчивается
|
| Tô melhor sem você
| мне лучше без тебя
|
| Você não me valoriza
| ты меня не ценишь
|
| Me descarta, se vira
| Отбрось меня, повернись
|
| Agora pede pra voltar
| Теперь попроси вернуться
|
| Qual é?
| Который?
|
| Não sou oferecida
| мне не предлагают
|
| Pra ser alternativa
| быть альтернативой
|
| Tem que aprender a amar uma mulher
| Вы должны научиться любить женщину
|
| Sei que sou atraente
| Я знаю, что я привлекательный
|
| Bonita, independente
| красивая, независимая
|
| Atraio olhares chamando a atenção
| Я привлекаю взгляды, привлекая внимание
|
| Só quero olhar pra frente
| Я просто хочу смотреть вперед
|
| Viver só o presente
| Живите только настоящим
|
| E você pra mim você é passado então
| И ты для меня ты прошла так
|
| Vai, que sou mais eu
| Давай, это я
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Que sou mais eu
| что больше меня
|
| Quem não quer sou eu
| О фильме «Не хочешь меня»
|
| Então, vai que sou mais eu
| Так что это больше я
|
| Sai, aceita e vai
| Оставь, прими и уходи
|
| Aceita e vai | принять и уйти |