Перевод текста песни Se Eu Mandar - Lexa

Se Eu Mandar (оригинал)

Agora se prepara
A brincadeira já vai começar
Então vem cá, presta atenção
No que eu vou te ensinar
Vai lá, aumenta o som
Apaga a luz pro clima esquentar
A noite é nossa e hoje não tem hora pra acabar
É do jeito que eu quero
É do jeito que eu gosto
E aposto que desse jeito você vai adorar
É do jeito que eu quero
É do jeito que eu gosto
Chegou a hora de fazer tudo que eu mandar
Se eu mandar tu descer, você desce
Se eu mandar rebolar, tu rebola
Se eu mandar tu mexer, você mexe
Mas se eu falar para, tu para na hora
Se eu mandar agitar, tu agita
Se eu mandar tu ficar, você fica
Porque agora que eu mando e você obedece
Se eu mandar tu descer, você desce
Se eu mandar rebolar, tu rebola
Se eu mandar tu mexer, você mexe
Mas se eu falar para, tu para na hora
Se eu mandar agitar, tu agita
Se eu mandar tu ficar, você fica
Porque agora que eu mando e você obedece
Assim, assim, vem!
Hoje eu te quero só pra mim
Assim, assim, vem!
Obedecendo só a mim
Assim, assim, vem!
Hoje eu te quero só pra mim
Assim, assim, vem!
Agora se prepara
A brincadeira já vai começar
Então vem cá, presta atenção
No que eu vou te ensinar
Vai lá, aumenta o som
Apaga a luz pro clima esquentar
A noite é nossa e hoje não tem hora pra acabar
É do jeito que eu quero
É do jeito que eu gosto
E aposto que desse jeito você vai adorar
É do jeito que eu quero
É do jeito que eu gosto
Chegou a hora de fazer tudo que eu mandar
Se eu mandar tu descer, você desce
Se eu mandar rebolar, tu rebola
Se eu mandar tu mexer, você mexe
Mas se eu falar para, tu para na hora
Se eu mandar agitar, tu agita
Se eu mandar tu ficar, você fica
Porque agora que eu mando e você obedece
Se eu mandar tu descer, você desce
Se eu mandar rebolar, tu rebola
Se eu mandar tu mexer, você mexe
Mas se eu falar para, tu para na hora
Se eu mandar agitar, tu agita
Se eu mandar tu ficar, você fica
Porque agora que eu mando e você obedece
Assim, assim, vem!
Hoje eu te quero só pra mim
Assim, assim, vem!
Obedecendo só a mim
Assim, assim, vem!
Hoje eu te quero só pra mim
Assim, assim, vem!
Agora se prepara
A brincadeira já vai começar

Если Я Отправляю (перевод)

Теперь будьте готовы
Шутка вот-вот начнется
Так что иди сюда, внимание
Чему я тебя научу
Давай, включи звук
Выключите свет, чтобы климат стал теплее.
Ночь наша и сегодня нет времени заканчиваться
Я так хочу
мне это нравится
И я уверен, вам это понравится
Я так хочу
мне это нравится
Пришло время делать все, что я говорю
Если я прикажу тебе спуститься, ты спустишься
Если я прикажу катиться, вы катитесь
Если я скажу тебе двигаться, ты двигаешься
Но если я заговорю, ты сразу же остановишься
Если я склонен дрожать, ты дрожишь
Если я прикажу тебе остаться, ты останешься
Потому что теперь, когда я приказываю, а ты подчиняешься
Если я прикажу тебе спуститься, ты спустишься
Если я прикажу катиться, вы катитесь
Если я скажу тебе двигаться, ты двигаешься
Но если я заговорю, ты сразу же остановишься
Если я склонен дрожать, ты дрожишь
Если я прикажу тебе остаться, ты останешься
Потому что теперь, когда я приказываю, а ты подчиняешься
Так, так, приезжайте!
Сегодня я хочу тебя только для себя
Так, так, приезжайте!
Повинуясь только мне
Так, так, приезжайте!
Сегодня я хочу тебя только для себя
Так, так, приезжайте!
Теперь будьте готовы
Шутка вот-вот начнется
Так что иди сюда, внимание
Чему я тебя научу
Давай, включи звук
Выключите свет, чтобы климат стал теплее.
Ночь наша и сегодня нет времени заканчиваться
Я так хочу
мне это нравится
И я уверен, вам это понравится
Я так хочу
мне это нравится
Пришло время делать все, что я говорю
Если я прикажу тебе спуститься, ты спустишься
Если я прикажу катиться, вы катитесь
Если я скажу тебе двигаться, ты двигаешься
Но если я заговорю, ты сразу же остановишься
Если я склонен дрожать, ты дрожишь
Если я прикажу тебе остаться, ты останешься
Потому что теперь, когда я приказываю, а ты подчиняешься
Если я прикажу тебе спуститься, ты спустишься
Если я прикажу катиться, вы катитесь
Если я скажу тебе двигаться, ты двигаешься
Но если я заговорю, ты сразу же остановишься
Если я склонен дрожать, ты дрожишь
Если я прикажу тебе остаться, ты останешься
Потому что теперь, когда я приказываю, а ты подчиняешься
Так, так, приезжайте!
Сегодня я хочу тебя только для себя
Так, так, приезжайте!
Повинуясь только мне
Так, так, приезжайте!
Сегодня я хочу тебя только для себя
Так, так, приезжайте!
Теперь будьте готовы
Шутка вот-вот начнется