Перевод текста песни Parle en cash - LeTo

Parle en cash (оригинал)

Elle a le cœur qui bat dans la BM'
Mon Balmain rempli de liasse, toi t’as la haine
Je n’ai plus d’amour à te donner
Les keufs vont surement me menotter
Pourquoi t’es venu si tu baise pas (Quand ça parle en cash t’es plus la même)
J’allume une batte de baseball (Si t’es pas là pour moi ben c’est pareil)
Pourquoi t’es venu si tu baise pas (Quand ça parle en cash t’es plus la même)
J’allume une batte de baseball
Je n’ai plus d’amour à donner à part pour des gros sommes
Toujours entouré du gang pourtant j’me sens seul
On a grandi dans cette merde donc les story sont sales
Je rentre dans ta planque, j’agrippe mon glock, j’sors avec le sac
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Mon Balmain rempli de liasse, impossible que tu me laisses (Quand ça parle en
cash t’es plus la même)
Et je vis ma life en vitesse (Si t’es pas là pour moi ben c’est pareil)
Au quartier c’est moi la menace (Au quartier c’est moi la menace)
Et combien de zéro tu pèses?
Je suis pas sorti de ce trou noir (Je suis pas sorti de ce trou noir)
J’suis fonce-dé sous Jack depuis hier (J'suis défoncer sous Jack depuis hier)
Feu rouge, vaut mieux pas que tu t’arrêtes (Feu rouge, vaut mieux pas que tu
t’arrêtes)
Je suis dans le binks, j’attends ma paye
Je n’ai plus d’amour à donner à part pour des gros sommes
Toujours entouré du gang pourtant j’me sens seul
On a grandi dans cette merde donc les story sont sales
Je rentre dans ta planque, j’agrippe mon glock, j’sors avec le sac
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Quand ça parle en cash t’es plus la même
Salope a le cœur qui bat, mon brolique tire dans le tas
Faut prendre des risques pas le choix
Quand ça parle en cash t’es plus la même
J’enfile la cagoule et j’y vais, l’adrénaline est monté
J’ai plus le temps de reculer
J’enfile la cagoule et j’y vais
Salope a le cœur qui bat, mon brolique tire dans le tas
Faut prendre des risques pas le choix
J’enfile la cagoule et j’y vais, l’adrénaline est monté
J’ai plus le temps de reculer
J’enfile la cagoule et j’y vais
On fume la forte tu connais
SI on le fait c’est pour la monnaie
On fume la forte tu connais
SI on le fait c’est pour la monnaie
On fume la forte tu connais
Je n’ai plus d’amour à donner à part pour des gros sommes
Toujours entouré du gang pourtant j’me sens seul
On a grandi dans cette merde donc les story sont sales
Je rentre dans ta planque, j’agrippe mon glock, j’sors avec le sac
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé
Salope a le cœur qui bat quand ça parle de lové
Mon Balmain rempli de liasse, pocket inondé

Говори наличными (перевод)

У нее бьется сердце в БМ'
Мой Balmain, полный комков, ты ненавидишь
У меня больше нет любви, чтобы дать тебе
Полицейские обязательно наденут на меня наручники
Зачем ты пришел, если ты не трахаешься (когда речь идет о деньгах, ты уже не тот)
Я зажигаю бейсбольную биту (если тебя нет рядом со мной, это то же самое)
Зачем ты пришел, если ты не трахаешься (когда речь идет о деньгах, ты уже не тот)
Я зажигаю бейсбольную биту
У меня больше нет любви, чтобы дать, кроме больших сумм
Все еще окружен бандой, но я чувствую себя одиноким
Мы выросли в этом дерьме, поэтому истории грязные.
Я иду в твое убежище, я хватаю свой глок, я выхожу с сумкой
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Мой Balmain наполнен узлом, невозможно, чтобы ты оставил меня (Когда он говорит на
Кэш ты уже не тот)
И я живу своей жизнью в скорости (если тебя нет рядом со мной, это то же самое)
По соседству я угроза (По соседству я угроза)
А сколько нулей ты весишь?
Я не вышел из этой черной дыры (я не вышел из этой черной дыры)
Я был под кайфом под Джеком со вчерашнего дня (Я был под кайфом под Джеком со вчерашнего дня)
Красный свет, лучше не останавливайся (Красный свет, лучше не останавливайся)
ты остановись)
Я в закромах, жду зарплату
У меня больше нет любви, чтобы дать, кроме больших сумм
Все еще окружен бандой, но я чувствую себя одиноким
Мы выросли в этом дерьме, поэтому истории грязные.
Я иду в твое убежище, я хватаю свой глок, я выхожу с сумкой
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Когда речь идет о деньгах, ты уже не тот
Сука заставила сердце биться, мой бролик стрелял в кучу
Должен рисковать, а не выбирать
Когда речь идет о деньгах, ты уже не тот
Надеваю балаклаву и иду, адреналин зашкаливает
У меня нет времени вернуться
Я надеваю балаклаву и иду
Сука заставила сердце биться, мой бролик стрелял в кучу
Должен рисковать, а не выбирать
Надеваю балаклаву и иду, адреналин зашкаливает
У меня нет времени вернуться
Я надеваю балаклаву и иду
Мы курим крепкие, вы знаете
Если мы сделаем это за деньги
Мы курим крепкие, вы знаете
Если мы сделаем это за деньги
Мы курим крепкие, вы знаете
У меня больше нет любви, чтобы дать, кроме больших сумм
Все еще окружен бандой, но я чувствую себя одиноким
Мы выросли в этом дерьме, поэтому истории грязные.
Я иду в твое убежище, я хватаю свой глок, я выхожу с сумкой
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.
Сука заставила ее сердце биться чаще, когда она почти свернулась
Мой Balmain наполнен пачками, карманы затоплены.