| Sisi, on s’en branle si t’es chaud, impossible qu’on échoue, j’te gifle avec
| Сиси, нам плевать, если ты горячая, мы не можем потерпеть неудачу, я дам тебе пощечину
|
| une kichta
| кишта
|
| Calme-toi, prend l’keuss gère ça, près du four mais dans le hall,
| Успокойся, возьми кейс, управляй, возле печки да в зале,
|
| il fait grave froid
| очень холодно
|
| Elle aime les méchants, bandits grave frais, j’ai pas besoin d’feu pour le
| Она любит плохих парней, серьезных свежих бандитов, для этого мне не нужен огонь.
|
| té-fri
| ти-фри
|
| Paw paw paw paw, j’suis d’vant ta planque négro, est-c'que t’as capté la
| Пау-пау-пау, я перед твоим убежищем, ниггер, ты поймал
|
| surprise?
| сюрприз?
|
| Mon bigo sonne, fait les bails, j’tire une barre, dans ton boule,
| Мой биго звонит, вносит залог, я дергаю стержень в твоем шаре,
|
| j’suis fonce-dé comme un débile
| Я сумасшедший, как идиот
|
| On se débrouille, pas b’soin de brailler, on porte nos couilles et des flingues
| Мы справляемся, не нужно кричать, мы носим наши яйца и оружие
|
| tout neuf
| совершенно новый
|
| Pas d’bluff, que des grosses baffes, que d’la peuf qu’on ravitaille «Double Bang 6»
| Никакого блефа, только большие шлепки, только порошок, который мы поставляем "Double Bang 6"
|
| Après viens pas sucer, c’est nous les mecs d’ici, donc on prend le dessus
| Тогда не приходи и не сосать, мы здесь ребята, так что мы берем на себя
|
| C’est pas fastoche, c’est nos lifes, pas du cinoche, fiston, moi,
| Это не фастош, это наша жизнь, не кино, сынок, я,
|
| j’ai le magot pour le festin
| У меня есть запас для праздника
|
| J’cours après le temps, l’argent, le destin, pas de mystère, l'équipe est pistée
| Я гонюсь за временем, деньгами, судьбой, никакой тайны, команда отслеживается
|
| C’est soit tu manges ou tu t’fais manger, on croit en Dieu, nous, pas d’magie
| Либо ты ешь, либо тебя съедят, мы верим в Бога, мы, никакого волшебства
|
| Deux grammes la dose, est-c'que tu piges? | Два грамма на дозу, понятно? |
| Pas d’chrome aux gueuchs
| Нет хрома для gueuchs
|
| Fais tourner l’bizz, suce pas pour l’buzz, ton équipe est guez
| Вращайте жужжание, не сосите жужжание, ваша команда guez
|
| Rempli d’angoisse, vous puez la loose, que des coups d’feu aucun coups d’foudre
| Наполненный тоской, ты воняешь развязностью, только выстрелы, а не молнии
|
| En vrai, on s’en branle de c’que tu racontes, dis combien ça coûte,
| По правде говоря, нам все равно, что вы говорите, говорите, сколько это стоит,
|
| on prend la marchandise et on s’casse
| мы берем товар и ломаем
|
| La bande à Capitaine mène au score, mes sappes empestent le stupéfiant
| Лента капитана ведет к счету, мои соки пахнут наркотиками
|
| Sois pas stupéfait quand on nie les faits, pour combler sa faim,
| Не удивляйтесь, когда мы отрицаем факты, чтобы утолить голод,
|
| on a commencé par la fin
| мы начали в конце
|
| On t’attache, pas de chance, on viser jaune, blanche, postichés comme d’hab'
| Вяжем тебя, невезение, целимся в желтые, белые, шиньоны как обычно
|
| Tarpé coffré sous une tonne d’habits, pas d’combat, c’est ton gang qu’on boit
| Застрял в тонне одежды, без драки, это твоя банда, которую мы пьем
|
| Pas d’coup d’main, c’est bon, t’es dans l’bain, okay okay, okay
| Ничего не поделаешь, все хорошо, ты в ванне, ладно ладно, ладно
|
| Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable J’tiens le
| Всегда ежедневный ублюдок, я делаю пшеницу благодаря своему мобильному телефону, я держу его.
|
| sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables
| Сумка с наркотиками, как сумка, акции несправедливы
|
| On pèse, on pèse grave, tu connais, j’suis dans les dièses
| Мы взвешиваем, мы взвешиваем серьезно, вы знаете, я в остриях
|
| On pèse, on pèse grave, tu connais, j’suis dans les dièses
| Мы взвешиваем, мы взвешиваем серьезно, вы знаете, я в остриях
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable
| Всегда ежедневный ублюдок, я делаю пшеницу благодаря своему ноутбуку
|
| J’tiens le sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables
| Я держу сумку с наркотиками, как сумку, акции несправедливы.
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Mon tel' sonne donc c’est l’oseille, tu connais j’suis dans les dièses
| Мой телефон звонит, так что это щавель, ты знаешь, что я в шарфе
|
| Toujours un quotidien d’bâtard, j’fais du blé grâce à mon portable
| Всегда ежедневный ублюдок, я делаю пшеницу благодаря своему ноутбуку
|
| J’tiens le sac de dope comme un cartable, les parts ne sont pas équitables | Я держу сумку с наркотиками, как сумку, акции несправедливы. |