Перевод текста песни Bonbonne - LeTo

Bonbonne (оригинал)

Fais pas crari, je sais qu’tu veux pas mon bien, j’la baise, et j’l’oublie le
lendemain
Et j’ai beaucoup trop pris sur moi, je veux le monde dans mes mains
J’suis pas trop là pour le moment, maman ne sait pas c’que j’ai commis
Dans la street, beaucoup de thos-my, au moment des faits, pas de témoins
D’en bas tu me regardes ter-mon, sous vodka j’suis beaucoup moins timide
J’ai tenu la bonbonne, toute la journée
Même si t’es grave bonne, tu vas pas m’jnouner
J’suis beaucoup plus attachant depuis que je fais de l’argent dans l’chant
Ouais c’est nous les méchants, donc me fais pas chier, on sait qu’t’es pas chaud
J’ai des reufs au cachot, mon nouveau glock, j’sais pas où l’cacher
Je recompte la somme, vaut mieux vérifier
Et j’te fais pas d’chromes, tu vas m’endetter
On a traîné dehors, aveuglés par le papier
Et si je m’en sors, toute l'équipe je vais ramener
Faut de l’oseille, j’ai plus sommeil, reviens pas quand j’suis au sommet
On sait que t’es tout mi-mi, j’suis resté dans ta mémoire
J’suis dans la te-stree, je tiens la bonbonne toute la journée
Comme ton gros cul, le re-fou j’le fais tourner
Et si jamais je monte au ciel, gardez les bons souvenirs de moi
Et si jamais je monte au ciel, gardez les bons souvenirs de moi
Oh mama, j’ai grandi en bas du bâtiment
Tiens l’c-sa, à la fin d’la semaine t’as ton argent
Oh mama, j’ai grandi en bas du bâtiment
Tiens l’c-sa, à la fin d’la semaine t’as ton argent
En vrai j’ai plus de sentiments, bébé c’est pour toi que j’te mens
J’ai le chargeur plein, dis-moi qui veut ma peau
Un bouquin dans mon Balmain, s’te plaît me parle pas d’amour
Elle a besoin de câlins, la beuh me fait décoller
Tu sais que m'écouter, tu vas souffrir, et c’est dommage
Quand je bosse dans le four, je pense à toi, c’est pas normal
On veut mener la vida de Tony Montana, oh mama, oh mama
Pas de cinéma, on t’allume en bas d’chez toi
Tu me dois des ous-s, j’te vois plus comme un fantôme
J’souris de moins en moins, car j’ai vécu trop de choses
J’souris de moins en moins, car j’ai vécu trop de choses
J’suis dans la te-stree, je tiens la bonbonne toute la journée
Comme ton gros cul, le re-fou j’le fais tourner
Et si jamais je monte au ciel, gardez les bons souvenirs de moi
Et si jamais je monte au ciel, gardez les bons souvenirs de moi
Oh mama, j’ai grandi en bas du bâtiment
Tiens l’c-sa, à la fin d’la semaine t’as ton argent
Oh mama, j’ai grandi en bas du bâtiment
Tiens l’c-sa, à la fin d’la semaine t’as ton argent

Бутыль (перевод)

Не будь крари, я знаю, ты не хочешь моего добра, я трахаю ее и забываю об этом.
следующий день
И я взял на себя слишком много, я хочу, чтобы мир был в моих руках
Меня сейчас там нет, мама не знает, что я сделал
На улице много тво-моих, на момент фактов свидетелей нет
Снизу ты смотришь на меня тер-мон, под водку я гораздо меньше стесняюсь
Я держал канистру весь день
Даже если ты действительно хорош, ты не будешь беспокоить меня.
Я намного привлекательнее с тех пор, как зарабатывал деньги пением
Да, мы плохие парни, так что не зли меня, мы знаем, что ты не горячая
У меня есть яйца в подземелье, мой новый глок, я не знаю, куда его спрятать
Я пересчитываю сумму, лучше проверьте
И я не даю тебе хром, ты заберешь меня в долги
Мы вышли наружу, ослепленные бумагой
И если я это сделаю, я верну всю команду
Мне нужен щавель, я сонный, не возвращайся, когда я наверху
Мы знаем, что ты все ми-ми, я остался в твоей памяти
Я на улице, весь день держу канистру
Как твоя большая задница, снова сумасшедшая, я заставляю ее вращаться
И если я когда-нибудь попаду на небеса, сохрани хорошие воспоминания обо мне.
И если я когда-нибудь попаду на небеса, сохрани хорошие воспоминания обо мне.
О, мама, я вырос в здании
Держите его, в конце недели у вас есть деньги
О, мама, я вырос в здании
Держите его, в конце недели у вас есть деньги
По правде говоря, у меня больше чувств, детка, я лгу тебе ради тебя.
У меня полный журнал, скажи мне, кто хочет мою кожу
Книга в моем Balmain, пожалуйста, не говорите мне о любви
Ей нужны объятия, травка поднимает меня с ног
Ты знаешь, слушая меня, ты будешь страдать, и это очень плохо
Когда я работаю в печи, я думаю о тебе, это ненормально
Мы хотим возглавить вид Тони Монтаны, о мама, о мама
Нет кинотеатра, мы зажжем тебя внизу
Ты должен мне денег, я вижу, что ты больше похож на призрака
Я улыбаюсь все меньше и меньше, потому что я прошел через слишком много вещей
Я улыбаюсь все меньше и меньше, потому что я прошел через слишком много вещей
Я на улице, весь день держу канистру
Как твоя большая задница, снова сумасшедшая, я заставляю ее вращаться
И если я когда-нибудь попаду на небеса, сохрани хорошие воспоминания обо мне.
И если я когда-нибудь попаду на небеса, сохрани хорошие воспоминания обо мне.
О, мама, я вырос в здании
Держите его, в конце недели у вас есть деньги
О, мама, я вырос в здании
Держите его, в конце недели у вас есть деньги