Перевод текста песни Fire In Your Skin - Lethal

Fire In Your Skin (оригинал)

Twisting and turning
Your face to the wall
Your future was soaring
The landing was hard
Your conscience would take no resistance
You found a way out
The threshold of freedom was calling
Can I pull you out?
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
Guarding your space for surveillance
When changes come fast
But calls of the night are contagious
And easy to grasp
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
And I know how it feels
Do you remember the fire in your skin?
That you tried to dismember
With the cold of December
When I looked into your eyes
I saw fear in your stare
Your body was standing before me
But your soul was not there
Stealing the rain from your thunder
You wear the disguise
I knew all along you were trying
To taste your own blood
Circles are closing around you
Forming your shield
Statues of friends fall behind you
How long can you stand
I found out you’ve fallen in the shadows
The morning will find you in your sorrow
And I know how it feels

Fire In Your Skin (перевод)

Скручивание и поворот
Ваше лицо к стене
Ваше будущее взлетело
Посадка была жесткой
Ваша совесть не будет сопротивляться
Вы нашли выход
Порог свободы звал
Могу я вытащить тебя?
Я узнал, что ты попал в тень
Утро найдет тебя в твоей печали
Охрана вашего пространства для наблюдения
Когда изменения приходят быстро
Но звонки ночи заразительны
И легко понять
Я узнал, что ты попал в тень
Утро найдет тебя в твоей печали
И я знаю, каково это
Вы помните огонь в вашей коже?
Что ты пытался расчленить
С холодом декабря
Когда я посмотрел в твои глаза
Я видел страх в твоем взгляде
Твое тело стояло передо мной
Но твоей души там не было
Кража дождя от вашего грома
Вы носите маскировку
Я все время знал, что ты пытаешься
Чтобы попробовать собственную кровь
Круги смыкаются вокруг вас
Формирование вашего щита
Статуи друзей отстают от вас
Как долго ты можешь стоять
Я узнал, что ты попал в тень
Утро найдет тебя в твоей печали
И я знаю, каково это