Перевод текста песни Save Me - Leslie Parrish

Save Me (оригинал)

I’m all alone
Keep on trying to think what was so wrong
Keep on trying to analyze my love
Deep in my heart I can’t cry and going on
Once in a life
You can meet a boy and feel him right
You can meet a boy that gives you a light
Once in a life he can makes you feeling fine
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
Once in a life
There’s a reason to get up and fight
There’s a reason that can keeps you alive
Once in a life everything could be all right
With you and me together
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me
I can’t say goodbye to you, you were my world
Baby you killed me in a moment with a knife and a rose in your smile
Please
Save me
Baby I need you please
Save me now
I don’t believe you want to leave me alone
'Cause baby I can’t survive
You got to keep me alive
So baby save me
I need your love
To keep my faith and be strong
Now we can try again to get along
'Cause baby I can’t survive
Please baby save me

спаси меня (перевод)

Я одинок
Продолжайте пытаться думать, что было так неправильно
Продолжай пытаться анализировать мою любовь
В глубине души я не могу плакать и продолжать
Один раз в жизни
Вы можете встретить мальчика и почувствовать его правильно
Вы можете встретить мальчика, который дает вам свет
Один раз в жизни он может заставить вас чувствовать себя хорошо
С тобой и мной вместе
Я не могу попрощаться с тобой, ты был моим миром
Детка, ты убил меня в одно мгновение ножом и розой в твоей улыбке
Пожалуйста
Спаси меня
Детка, ты мне нужен, пожалуйста
Спаси меня сейчас
Я не верю, что ты хочешь оставить меня в покое
Потому что, детка, я не могу выжить
Ты должен сохранить мне жизнь
Так что, детка, спаси меня
Мне нужна твоя любовь
Чтобы сохранить свою веру и быть сильным
Теперь мы можем попытаться еще раз поладить
Потому что, детка, я не могу выжить
Пожалуйста, детка, спаси меня
Один раз в жизни
Есть причина встать и сражаться
Есть причина, которая может держать вас в живых
Один раз в жизни все может быть хорошо
С тобой и мной вместе
Я не могу попрощаться с тобой, ты был моим миром
Детка, ты убил меня в одно мгновение ножом и розой в твоей улыбке
Пожалуйста
Спаси меня
Детка, ты мне нужен, пожалуйста
Спаси меня сейчас
Я не верю, что ты хочешь оставить меня в покое
Потому что, детка, я не могу выжить
Ты должен сохранить мне жизнь
Так что, детка, спаси меня
Мне нужна твоя любовь
Чтобы сохранить свою веру и быть сильным
Теперь мы можем попытаться еще раз поладить
Потому что, детка, я не могу выжить
Пожалуйста, детка, спаси меня
Я не могу попрощаться с тобой, ты был моим миром
Детка, ты убил меня в одно мгновение ножом и розой в твоей улыбке
Пожалуйста
Спаси меня
Детка, ты мне нужен, пожалуйста
Спаси меня сейчас
Я не верю, что ты хочешь оставить меня в покое
Потому что, детка, я не могу выжить
Ты должен сохранить мне жизнь
Так что, детка, спаси меня
Мне нужна твоя любовь
Чтобы сохранить свою веру и быть сильным
Теперь мы можем попытаться еще раз поладить
Потому что, детка, я не могу выжить
Пожалуйста, детка, спаси меня