Перевод текста песни My Baby's Gonna Break My Heart - Leslie Parrish

My Baby's Gonna Break My Heart (оригинал)

I’m not cool
Not the kind of girl just right for you… maybe
Give me the chance
To try to love a man
Tell me you didn’t say you’ll go way
Tell me that you care and you’re gonna stay
Don’t say no
Can’t you see I’m down on my knees
My baby’s gonna break my heart
I can’t resist I will break down and cry
My baby’s is gonna let me down
Don’t leave me 'cause you know I can’t survive
My baby’s gonna break my heart
You disappear into this rainy day
My baby’s gonna let me down
No matter what I do or what I say
My baby’s gonna break my heart
I’m a fool
To believe that still I can keep you… baby
Too blind to see
Too weat to let it be
Tell me you didn’t say you’ll go way
Tell me that you care and you’re gonna stay
Don’t say no
Can’t you see I’m down on my knees
My baby’s gonna break my heart
I can’t resist I will break down and cry
My baby’s is gonna let me down
Don’t leave me 'cause you know I can’t survive
My baby’s gonna break my heart
You disappear into this rainy day
My baby’s gonna let me down
No matter what I do or what I say
My baby’s gonna break my heart

My Baby's Gonna Break My Heart (перевод)

я не крут
Не та девушка, которая тебе подходит... может быть
Дай мне шанс
Пытаться любить мужчину
Скажи мне, что ты не сказал, что уйдешь
Скажи мне, что тебе не все равно, и ты останешься
Не говори нет
Разве ты не видишь, что я стою на коленях
Мой ребенок разобьет мне сердце
Я не могу сопротивляться, я сломаюсь и заплачу
Мой ребенок меня подведет
Не оставляй меня, потому что ты знаешь, что я не могу выжить
Мой ребенок разобьет мне сердце
Ты исчезаешь в этот дождливый день
Мой ребенок меня подведет
Неважно, что я делаю или говорю
Мой ребенок разобьет мне сердце
Я дурак
Верить, что я все еще могу удержать тебя ... детка
Слишком слеп, чтобы видеть
Слишком мокрый, чтобы позволить этому быть
Скажи мне, что ты не сказал, что уйдешь
Скажи мне, что тебе не все равно, и ты останешься
Не говори нет
Разве ты не видишь, что я стою на коленях
Мой ребенок разобьет мне сердце
Я не могу сопротивляться, я сломаюсь и заплачу
Мой ребенок меня подведет
Не оставляй меня, потому что ты знаешь, что я не могу выжить
Мой ребенок разобьет мне сердце
Ты исчезаешь в этот дождливый день
Мой ребенок меня подведет
Неважно, что я делаю или говорю
Мой ребенок разобьет мне сердце