Перевод текста песни Invidia - Lesiëm

Invidia (оригинал)

Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Invidia, Invidus
Don’t think I haven’t noticed
The way you look at him
Things you haven’t said cut deep
Even late at night you can’t sleep
When you say it’s nothing
You don’t look me in the eyes
What is it you’re trying to hide
Something cannot be denied
This jealousy is killing me I can’t go on like this
Oh this jealousy is killing me We can’t go on like this
Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Invidia, Invidus
Qui Invidet Minor Est
Parvum Parva Decent
Qui Invidet Minor Est
Beatius Est Magis
Dare Quam Accipere
Your imagination is working over time
I see you giving him your sweet kiss
Your heart is getting harder
That affairs
Oh this jealousy is killing me I can’t go on like this
Jealousy is killing me We can’t go on like this
Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Invidia, Invidus
Qui Invidet Minor Est
Parvum Parva Decent
Qui Invidet Minor Est
Beatius Est Magis
Dare Quam Accipere
Beatius Est Magis
Dare Quam Accipere

Зависть (перевод)

Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Инвидия, Инвидус
Не думайте, что я не заметил
Как ты смотришь на него
Вещи, которые вы не сказали глубоко
Даже поздно ночью не спится
Когда вы говорите, что это ничего
Ты не смотришь мне в глаза
Что вы пытаетесь скрыть
Что-то нельзя отрицать
Эта ревность убивает меня, я не могу так продолжать
О, эта ревность меня убивает Мы не можем так продолжать
Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Инвидия, Инвидус
Qui Invidet Minor Est
Парвум Парва Достойный
Qui Invidet Minor Est
Беатиус Эст Магис
Даре Куам Аксипере
Ваше воображение работает со временем
Я вижу, как ты даришь ему свой сладкий поцелуй
Ваше сердце становится все тяжелее
что дела
О, эта ревность убивает меня, я не могу так продолжать
Ревность убивает меня Мы не можем так продолжать
Adsidua Eminentis Fortunae Comes
Инвидия, Инвидус
Qui Invidet Minor Est
Парвум Парва Достойный
Qui Invidet Minor Est
Беатиус Эст Магис
Даре Куам Аксипере
Беатиус Эст Магис
Даре Куам Аксипере