Перевод текста песни Julie's House - Leo Kottke

Julie's House (оригинал)

I climbed the hill to Julie’s house
The place I used to live
I climbed the steps and tried the door
And let myself in The kitchen clock I used to watch
Had stopped at five to five
A photograph I’d never seen
A car came up the drive
I stood outside the kitchen door
And when she turned her head
I said that I was back to stay
She laughed at what I said
She said that I’d grow old believing
That I was what mattered most
That I’d uncover real feelings
As I got close
I climbed the hill to Julie’s house
The place I used to live
I climbed the steps and tried the door
And let myself in She said that I’d grow old believing
That I was what mattered most
That I’d uncover real feelings
As I got close

(перевод)

Я поднялся на холм к дому Джули
Место, где я жил
Я поднялся по ступенькам и попробовал дверь
И впусти себя в Кухонные часы, на которые я смотрел
Остановился в пять-пять
Фотография, которую я никогда не видел
Подъехала машина
Я стоял за кухонной дверью
И когда она повернула голову
Я сказал, что вернулся, чтобы остаться
Она засмеялась над тем, что я сказал
Она сказала, что я состарюсь, веря
Что я был самым важным
Что я раскрою настоящие чувства
Когда я приблизился
Я поднялся на холм к дому Джули
Место, где я жил
Я поднялся по ступенькам и попробовал дверь
И впусти себя Она сказала, что я состарюсь, веря
Что я был самым важным
Что я раскрою настоящие чувства
Когда я приблизился