Перевод текста песни Zero - Leo Islo

Zero (оригинал)

there are details in this life
they’re getting the best of me
like if i never get this right
will it be the death of me?
so i’ve been biding my time
twisting my fate
I watch the clock
but its too late
and my life
it just won’t wait
its coming down…
til' everything goes to zero.
baby everything goes to zero.
where its going down…
its coming to zero
this life I’m living
I’m shaking the dust
cause' I want it right now
and I wanna know
the life I’m living
is gonna be enough
when it all goes down to zero.
degrees.
in these hearts.
just so no one can rage against us
when the fire, it will start
burning through the city while…
I was watching in the dark.
and i tried to convince myself
that i’ve been living so well
when I’ve been biding my time
twisting my fate
I watch the clock
but its too late
its coming to zero
this life I’m living
I’m shaking the dust
cause' I want it right now
and I wanna know
the life I’m living
is gonna be enough
when it all goes down to zero.
til the fire burns out
til the lights go down.
til the lost is found
we will come around…
til the fire burns out
til the lights go down.
til the lost is found
we will come around… to zero.
and it all comes down to zero/ on your own… when it all comes down to zero.

Zero (перевод)

в этой жизни есть подробности
они получают лучшее от меня
например, если я никогда не пойму это правильно
будет ли это моей смертью?
так что я ждал своего времени
искажая мою судьбу
я смотрю на часы
но уже слишком поздно
и моя жизнь
это просто не будет ждать
он спускается…
пока все не станет равным нулю.
детка, все идет к нулю.
куда он падает…
приближается к нулю
эта жизнь, которой я живу
Я стряхиваю пыль
потому что я хочу это прямо сейчас
и я хочу знать
жизнь, которой я живу
будет достаточно
когда все сводится к нулю.
градусов.
в этих сердцах.
просто так никто не может бунтовать против нас
когда пожар, он начнется
горит по городу, пока…
Я смотрел в темноте.
и я пытался убедить себя
что я так хорошо живу
когда я ждал своего часа
искажая мою судьбу
я смотрю на часы
но уже слишком поздно
приближается к нулю
эта жизнь, которой я живу
Я стряхиваю пыль
потому что я хочу это прямо сейчас
и я хочу знать
жизнь, которой я живу
будет достаточно
когда все сводится к нулю.
пока огонь не погаснет
пока свет не погаснет.
пока потерянное не будет найдено
мы придем…
пока огонь не погаснет
пока свет не погаснет.
пока потерянное не будет найдено
мы придем… к нулю.
и все сводится к нулю/ сам по себе… когда все сводится к нулю.