Перевод текста песни Feelings - Leo Islo

Feelings (оригинал)

I’m hearing voices in the static.
they’re calling out inside my head.
and I start to feel the panic.
of a new regret… no.
And maybe love is just a habit.
another means unto an end.
but you’re the vice inside the magic.
until I’m high again…
all of the words that I never said.
all of the love that went wasted.
and I never felt somebody else like that…
like I did.
And I get these feelings… feelings.
I get this feeling… that you’re giving me.
Oh… I could wait for your love.
Your love.
Oh… Til' the sun comes up, comes up.
I can’t lie.
I can’t quit.
my body is under the influence.
in the afterglow, of what that did.
of what you did…
And I get these feelings… feelings.
I get this feeling… that you’re giving me.

Чувства (перевод)

Я слышу голоса в статике.
они взывают в моей голове.
и я начинаю чувствовать панику.
нового сожаления… нет.
А может быть, любовь — это просто привычка.
другое средство для цели.
но ты порок внутри магии.
пока я снова не поднимусь…
все слова, которые я никогда не говорил.
вся любовь, которая прошла впустую.
и я никогда не чувствовал кого-то еще так…
как и я.
И я чувствую эти чувства… чувства.
Я чувствую это чувство... которое ты мне даешь.
О... Я мог бы дождаться твоей любви.
Твоя любовь.
О... Пока солнце не взойдет, не взойдет.
Я не могу лгать.
Я не могу бросить.
мое тело находится под влиянием.
в послесвечении того, что это сделало.
того, что ты сделал…
И я чувствую эти чувства… чувства.
Я чувствую это чувство... которое ты мне даешь.