Перевод текста песни Stolen Car - Left Spine Down

Stolen Car (оригинал)

May the truth never be told
Loaded up on 44
A simple sucker wanting more
Fight the battle never win the war
Your freedom haunts me like a ghost
Your freedom’s laughing in my face
Duck and cover
Got the pedal to the floor
Buy it all drink it all take it all
For you
Bet you don’t know what’s in store
I’ll watch the luck run out on you
You’re running out of time
Don’t waste another second
Duck and cover
Let me out of your stolen car
Get me out of this twisted dream
Can’t stand another minute
Your freedom haunts me like a ghost
Your freedom’s laughing in my face
Duck and cover
So sick of sitting here
Watching you get high on fear
Feed me your credit card
Feed me your credit lies
Deny it all and go for broke
I’ve had enough deny it all
Duck and cover
Let me out of your stolen car
Get me out of this twisted dream
Can’t stand another minute
Your freedom haunts me like a ghost
Your freedom’s laughing in my face
Duck and cover
Here lies the American Dream
Here lies hypocrisy
The greed is all you need
Your speed is all I need
Look at me I’m just like you
I’m addicted just like you
Duck and cover
Let me out of your stolen car
Get me out of this twisted dream
Can’t stand another minute
Your freedom haunts me like a ghost
Your freedom’s laughing in my face
Duck and cover
Let me out of your stolen car
Get me out of this twisted dream
Can’t stand another minute
Your freedom haunts me like a ghost
Your freedom’s laughing in my face
Duck and cover
(c)2010 kAINE D3L4Y/Left Spine Down
All wrongs reversed

Угнанная машина (перевод)

Пусть правда никогда не будет рассказана
Загружено на 44
Простой лох, желающий большего
Сражайтесь в битве, никогда не выигрывайте войну
Твоя свобода преследует меня, как призрак
Твоя свобода смеется мне в лицо
Утка и крышка
Получил педаль в пол
Купи все, выпей все, возьми все
Для тебя
Спорим, ты не знаешь, что в магазине
Я буду смотреть, как удача убегает от тебя
У вас мало времени
Не теряйте ни секунды
Утка и крышка
Выпустите меня из вашей украденной машины
Вытащите меня из этого извращенного сна
Не могу выдержать еще минуту
Твоя свобода преследует меня, как призрак
Твоя свобода смеется мне в лицо
Утка и крышка
Так надоело сидеть здесь
Наблюдая за тем, как ты становишься кайфом от страха
Дай мне свою кредитную карту
Накорми меня своей кредитной ложью
Отрицай все и иди ва-банк
У меня было достаточно отрицать все это
Утка и крышка
Выпустите меня из вашей украденной машины
Вытащите меня из этого извращенного сна
Не могу выдержать еще минуту
Твоя свобода преследует меня, как призрак
Твоя свобода смеется мне в лицо
Утка и крышка
Здесь лежит американская мечта
Здесь лежит лицемерие
Жадность - это все, что вам нужно
Ваша скорость - это все, что мне нужно
Посмотри на меня, я такой же, как ты
Я зависим, как и ты
Утка и крышка
Выпустите меня из вашей украденной машины
Вытащите меня из этого извращенного сна
Не могу выдержать еще минуту
Твоя свобода преследует меня, как призрак
Твоя свобода смеется мне в лицо
Утка и крышка
Выпустите меня из вашей украденной машины
Вытащите меня из этого извращенного сна
Не могу выдержать еще минуту
Твоя свобода преследует меня, как призрак
Твоя свобода смеется мне в лицо
Утка и крышка
(c) 2010 kAINE D3L4Y/левый позвоночник вниз
Все ошибки обращены вспять