Перевод текста песни Work Work Work - Lee Dorsey

Work Work Work (оригинал)

I look for a job both day and night
I can’t find nothin' that will suit me right
A little bit of nerve I’m not tryin' to shake
But everything I’ve found seems too much like work
(Work work work)
What you’re talkin' 'bout?
(Work work work)
Are you talkin' to me?
(Work work work)
Mmm, mmm
(Work work work)
Hey, hey, hey
Does anybody here know somebody
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
Now, you’re talkin' now
(Love love love)
I need a little spendin' change every now and then
I ain’t seen a quarter since who knows when
I ask my friends if they could spare a little cash
But all they ever do is stand around and talk trash about
(Work work work)
What you’re talkin' 'bout?
(Work work work)
Are you talkin' to me?
(Work work work)
Mmm, mmm
(Work work work)
Hey, hey, hey
Does anybody here know somebody
Who needs somebody who wants somebody to
(Love love love)
Now, you’re talkin' now
(Love love love)
Work work work
Work work work
Work work work

Работа работа Работа (перевод)

Ищу работу днем ​​и ночью
Я не могу найти ничего, что мне подойдет
Немного нервов, которые я не пытаюсь встряхнуть
Но все, что я нашел, слишком похоже на работу
(Работа Работа работа)
О чем ты говоришь?
(Работа Работа работа)
Ты говоришь со мной?
(Работа Работа работа)
Ммм, ммм
(Работа Работа работа)
Эй Эй Эй
Кто-нибудь здесь знает кого-нибудь
Кому нужен кто-то, кто хочет, чтобы кто-то
(Любовь любовь любовь)
Теперь ты говоришь сейчас
(Любовь любовь любовь)
Время от времени мне нужно немного изменить расходы
Я не видел четверть с тех пор, кто знает, когда
Я спрашиваю своих друзей, не могли бы они выделить немного денег
Но все, что они когда-либо делали, это стояли и болтали о
(Работа Работа работа)
О чем ты говоришь?
(Работа Работа работа)
Ты говоришь со мной?
(Работа Работа работа)
Ммм, ммм
(Работа Работа работа)
Эй Эй Эй
Кто-нибудь здесь знает кого-нибудь
Кому нужен кто-то, кто хочет, чтобы кто-то
(Любовь любовь любовь)
Теперь ты говоришь сейчас
(Любовь любовь любовь)
Работа Работа работа
Работа Работа работа
Работа Работа работа