Перевод текста песни I Fade - Leah

I Fade (оригинал)

I fade, as the moon’s shade overturns the day, I fade.
I hate, as the sun’s flame breathes life and decay, I fade.
In the dance of the fading flame
(You will light a candle for me)
In the dance of the fading flame
(You will burn a candle for me)
I rave, as my own brain, turns pure to profane, I rave
I pray, as this life decay slips slowly away, I pray
In the dance of the fading flame
(You will light a candle for me)
In the dance of the fading flame
(You will burn a candle for me)
I fade…

Я Исчезаю (перевод)

Я увядаю, как тень луны опрокидывает день, я увядаю.
Я ненавижу, как пламя солнца вдыхает жизнь и тлен, я увядаю.
В танце угасающего пламени
(Ты зажжешь для меня свечу)
В танце угасающего пламени
(Ты зажжешь для меня свечу)
Я брежу, как мой собственный мозг, превращается из чистого в нечестивый, я брежу
Я молюсь, пока этот жизненный распад медленно ускользает, я молюсь
В танце угасающего пламени
(Ты зажжешь для меня свечу)
В танце угасающего пламени
(Ты зажжешь для меня свечу)
Я исчезаю…