Перевод текста песни Remnant - Leah

Remnant (оригинал)

Carving into the flesh
This cross so heavy
There is no rest
Betrayal, deception
Whips of dishonesty
Corruption, Oppression
For this reality
Triumph in tribulation
Nothing can stop us now
These scars will serve
As a reminder
Of shifting, and sifting
Shaking us all apart
Can we take the pressure
Of a refiner’s fire?
Narrow is the way
And few who will find it
Wide is the gate to destruction
The remnant will remain
The relic of promise
Sacrifice to regain
Our rightful inheritance
Loss and liberation
Paradox of this life
It’s shedding light
In the dark of the night
Oh eyes, they see
But they are still so blind
Their minds are open
But they know nothing now
Narrow is the way
And few who will find it
Wide is the gate to destruction
The remnant will remain
The relic of promise
Sacrifice to regain
Our rightful inheritance

Остаток (перевод)

Резьба по плоти
Этот крест такой тяжелый
Нет покоя
Предательство, обман
Кнуты нечестности
Коррупция, Притеснение
Для этой реальности
Триумф в скорби
Ничто не может остановить нас сейчас
Эти шрамы будут служить
Как напоминание
О смещении и просеивании
Встряхивая нас всех
Можем ли мы принять давление
Огонь рафинера?
Узкий путь
И мало кто найдет
Широкие ворота к разрушению
Остаток останется
Реликвия обещания
Жертва, чтобы вернуть
Наше законное наследие
Потеря и освобождение
Парадокс этой жизни
Это проливает свет
В темноте ночи
О глаза, они видят
Но они все еще настолько слепы
Их умы открыты
Но теперь они ничего не знают
Узкий путь
И мало кто найдет
Широкие ворота к разрушению
Остаток останется
Реликвия обещания
Жертва, чтобы вернуть
Наше законное наследие