Перевод текста песни Don't Give Up - Lea Santee

Don't Give Up (оригинал)

Do you give up now?
No
Do you give up now?
No
If they say it’s time to go
We pack our things in one day
Now it’s time we have to grow
But that’s okay (that's okay)
I’m losing you, you’re losing me
And I can’t hide what you can see
I can’t hide it, I can’t hide it
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
Can it even be better?
It was almost good enough
Now I’m in full feathers
The birds watching me from above
I’m choosing you, you’re choosing me
Let me breath, what I need
I’m looking forward, I’m looking forward
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
And I’ll ask you (and I’ll ask you)
Do you give up now?
No
And I’ll ask you (and I’ll ask you)
Do you give up now?
(Do you give up now?)
Do you give up now?
(Do you give up now?)
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now
You don’t give up now
I send you lots of cards
But it never tears me apart
I don’t give up now
You don’t give up now
This farewell wasn’t that hard
But it brought me back to the start
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?
I send you lots of cards
It never tears me apart
I don’t give up now, no
Do you give up now, no?

Не Сдавайся (перевод)

Вы сдаетесь сейчас?
Нет
Вы сдаетесь сейчас?
Нет
Если они говорят, что пора идти
Собираем вещи за один день
Теперь пришло время нам расти
Но это нормально (это нормально)
Я теряю тебя, ты теряешь меня
И я не могу скрыть то, что ты видишь
Я не могу это скрыть, я не могу это скрыть
Это прощание было не таким трудным
Но это вернуло меня к началу
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?
Я посылаю тебе много открыток
Это никогда не разрывает меня на части
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?
Может ли это быть даже лучше?
Это было почти достаточно хорошо
Теперь я в полном восторге
Птицы смотрят на меня сверху
Я выбираю тебя, ты выбираешь меня
Дай мне вздохнуть, что мне нужно
Я с нетерпением жду, я с нетерпением жду
Это прощание было не таким трудным
Но это вернуло меня к началу
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?
Я посылаю тебе много открыток
Это никогда не разрывает меня на части
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?
И я спрошу тебя (и я спрошу тебя)
Вы сдаетесь сейчас?
Нет
И я спрошу тебя (и я спрошу тебя)
Вы сдаетесь сейчас?
(Ты сдаешься сейчас?)
Вы сдаетесь сейчас?
(Ты сдаешься сейчас?)
Это прощание было не таким трудным
Но это вернуло меня к началу
Я не сдаюсь сейчас
Вы не сдаетесь сейчас
Я посылаю тебе много открыток
Но это никогда не разрывает меня на части
Я не сдаюсь сейчас
Вы не сдаетесь сейчас
Это прощание было не таким трудным
Но это вернуло меня к началу
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?
Я посылаю тебе много открыток
Это никогда не разрывает меня на части
Я не сдаюсь сейчас, нет
Ты сдаешься сейчас, нет?