Перевод текста песни New Year - Layla

New Year (оригинал)

First day of new year
Nothing’s changed
Still feeling broken
Still want the same
First day of new year
Brush off the past
Farewell ambition
You never last
Hi lovers lost behind us
Hi lessons we failed to learn
Hi those who tried to mold us
And change us for the worst
You can’t cover over holes
And you can’t burrow deeper down
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
White brisk midwinter
Solstice gone
Promise of rebirth
Write fractured song
Can’t flee from our bygones
No shaking off the truth
Just the first understanding
Of what we had to lose
You can’t cover over holes
And you can’t burrow deeper down
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody
Yeah you’re gonna be somebody

новый год (перевод)

Первый день нового года
Ничего не изменилось
Все еще чувствую себя разбитым
Все еще хочу то же самое
Первый день нового года
Отмахнуться от прошлого
Прощальные амбиции
Вы никогда не последний
Привет любители потеряли позади нас
Привет, уроки, которые мы не смогли выучить
Привет тем, кто пытался нас слепить
И изменить нас на худшее
Вы не можете закрыть дыры
И ты не можешь зарыться глубже
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Белая оживленная середина зимы
Солнцестояние прошло
Обещание возрождения
Написать сломанную песню
Не могу убежать от нашего прошлого
Не стряхивая правду
Только первое понимание
Из того, что мы должны были потерять
Вы не можете закрыть дыры
И ты не можешь зарыться глубже
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то
Да, ты будешь кем-то