| GB (оригинал) | ГБ (перевод) |
|---|---|
| Yeah | Да |
| Chérie t’es guapa, como te llama? | Дорогая, ты гуапа, комо те лама? |
| Je sais, c’est cliché | Я знаю, что это клише |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Elle attire les hommes avec son regard | Она привлекает мужчин своим взглядом |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Si elle te sourit, elle t’donne de l’espoir | Если она улыбается вам, она дает вам надежду |
| Tu tombes dans son jeu, t’es qu’un gros hegoun | Ты попадаешь в его игру, ты просто жирный гегун |
| Elle joue de ses atouts: gros seins, gros boule | Она играет со своими достоинствами: большие сиськи, большой мяч |
| Avec sa p’tite bouille, dans sa p’tite robe, dans ses p’tites Loulou | С ее личиком, в ее маленьком платье, в ее маленькой Лулу |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помашите душе, помашите душе, когда вы думаете о ней |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помашите душе, помашите душе, когда вы думаете о ней |
| Pendant que t’as le mal d’elle, elle a pas l’mal de toi | Пока ты устал от нее, она не устала от тебя |
| Elle en a marre de toi, elle en a plein des comme toi | Она устала от тебя, у нее много таких, как ты |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помашите душе, помашите душе, когда вы думаете о ней |
| Vague à l'âme, vague à l'âme quand tu penses à elle | Помашите душе, помашите душе, когда вы думаете о ней |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Dozo, j’suis dans le bolide (j'suis dans le bolide) | Дозо, я в машине (я в машине) |
| Je suis solide, j’ai du liquide | Я твердый, у меня есть жидкость |
| J’veux juste qu’entre toi et moi ce soit plus fluide | Я просто хочу, чтобы ты и я были более подвижными |
| Je sens qu’t’es pas bien, je sens que t’es triste | Я чувствую, что ты нездоров, я чувствую, что тебе грустно |
| Viens on s’emboîte comme dans Tetris | Давай, сдружимся, как в тетрисе |
| Quand les balles sifflent | Когда свистят пули |
| Pour elle j’suis prêt à prendre même une peine à deux chiffres | За нее я готов взять даже двузначный срок |
| J’suis au four pour faire des thunes j’espère que tu t’en souviens (nan) | Я в духовке, чтобы заработать деньги, надеюсь, ты помнишь (нет) |
| Je peux te décrocher la Lune, même temps décrocher ton soutien (décrocher ton | Я могу доставить тебе луну, в то же время получить твою поддержку (получить |
| soutien) | поддерживать) |
| Quand je viens récupérer mes sous dans leur slims c’est rouge et marron (gang) | Когда я прихожу за своими пенни, они худеют, они красные и коричневые (банда). |
| J’suis un mauvais garçon (gang), mais bon, j’suis un bon daron | Я плохой мальчик (банда), но эй, я хороший дарон |
| Je veux la couronne même si j’ai pas la fève (ouais) | Я хочу корону, даже если у меня нет фасоли (да) |
| Même dans mes cauchemars t’as un corps de rêve | Даже в моих кошмарах у тебя есть тело мечты |
| Gros boule, gros eins' quand elle passe | Большой мяч, большая грудь, когда он проходит |
| Il n’y a pas que les compet' qui se lèvent (bitch) | Устраиваются не только конкурсы (сука) |
| Je veux la jouer comme dans GTA | хочу поиграть как в гта |
| Si tu me dois je rajoute la TVA | Если вы должны мне, я добавлю НДС |
| Le bébé peut faire ses nuits, le flingue est dans son étui | Ребенок может спать всю ночь, пистолет в кобуре |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
| Gros boule, regard de tigresse | Большой мяч, взгляд тигра |
| Cette femme est dangereuse | Эта женщина опасна |
| Elle refoule, à toute vitesse | Она отталкивает на полной скорости |
| C’est elle qui contrôle la zone | Она контролирует территорию |
Перевод текста песни GB - Lartiste, Kaaris, DJ Mc Fly
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни GB , исполнителя -Lartiste
Песня из альбома: Grandestino
В жанре:Иностранный рэп и хип-хоп
Дата выпуска:22.02.2018
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Purple Money, Zayn Corporation distribué par Because
Возрастные ограничения: 18+
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2016 | |
Mafiosa ft. Caroliina | 2018 |
| 2019 | |
| 2016 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2019 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2013 | |
Comme avant ft. Caroliina, DJ Vens-T | 2020 |
| 2021 | |
| 2019 |