Перевод текста песни Stand Up and Shout About Love - Larry Graham

Stand Up and Shout About Love (оригинал)

Having you here in my life
Makes up for all the things that I never had
Girl you make me feel so happy
I just can’t tell you how I feel
You stay constantly on my mind
Only one thought and that one is about you
I just keep on loving you, baby
And there’s no one else I know can take your place
Love
No one can live without it
Love
And there ain’t nobody doubting
Stand up and shout about love
Love, love, love, love
In my arms is where you belong
You are my music, you are my song
From the first time I laid eyes on you
From then on, my life, I made a part of you
I’m gonna give you my everything
And from now on, about you, girl I’ll sing
It’s me and you, it’s me and you, baby
I know my love for you will never change
Love
And we just can’t live without it
Love
No there ain’t nobody doubting
Stand up and shout about love
Love, love, love, love
Love
Will keep us both together
Love
Through thick and thin, whatever
Love
Stand up and shout about love
Love, love, love
Love, love
And shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Do you hear me say stand up and shout about love, everybody
Stand up
Yeah, yeah, yeah, yeah
Stand up and shout about love, everybody
Stand up, do you hear me singing?
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up
Stand up and shout about love, everybody
Stand up…

Встаньте и Кричите О Любви (перевод)

Когда ты здесь, в моей жизни
Компенсирует все то, чего у меня никогда не было
Девушка, ты заставляешь меня чувствовать себя таким счастливым
Я просто не могу сказать тебе, что я чувствую
Ты постоянно в моих мыслях
Только одна мысль, и она о тебе
Я просто продолжаю любить тебя, детка
И я знаю, что никто другой не может занять твое место
Люблю
Никто не может жить без него
Люблю
И никто не сомневается
Встань и кричи о любви
Любовь, любовь, любовь, любовь
В моих руках твое место
Ты моя музыка, ты моя песня
С первого раза, когда я увидел тебя
С тех пор, моя жизнь, я стал частью тебя
Я отдам тебе все
И отныне о тебе, девочка, я буду петь
Это я и ты, это я и ты, детка
Я знаю, что моя любовь к тебе никогда не изменится
Люблю
И мы просто не можем жить без него
Люблю
Нет, никто не сомневается
Встань и кричи о любви
Любовь, любовь, любовь, любовь
Люблю
Будет держать нас обоих вместе
Люблю
Через толстое и тонкое, что угодно
Люблю
Встань и кричи о любви
Любовь любовь любовь
Любовь любовью
И кричать о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Вы слышите, как я говорю, встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Да, да, да, да
Встаньте и кричите о любви, все
Встань, ты слышишь, как я пою?
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте
Встаньте и кричите о любви, все
Встаньте…