Перевод текста песни Feela - Lamb

Feela (оригинал)

You saw me crying but you didn’t want to look
You heard me hurting but you didn’t want to listen
This could have been something
This could have been really something
Tell me something more
Tell me something more worth living for
You felt me wanting but you didn’t want to give
You sensed me sinking but you really couldn’t save me
This could have been something
This could have been really something
Tell me something more
Tell me something more worth living for
People come and go it’s just the way of the world
Love just ebbs and flows what’s left for us to rely on
This could have been something
This could have been really something
Tell me something more
Tell me something more worth living for

Фила (перевод)

Ты видел, как я плачу, но не хотел смотреть
Вы слышали, как мне больно, но не хотели слушать
Это могло быть чем-то
Это могло быть действительно что-то
Расскажи мне что-нибудь еще
Скажи мне что-то более достойное жизни
Ты чувствовал, что я хочу, но ты не хотел давать
Вы чувствовали, что я тону, но вы действительно не могли меня спасти
Это могло быть чем-то
Это могло быть действительно что-то
Расскажи мне что-нибудь еще
Скажи мне что-то более достойное жизни
Люди приходят и уходят, так устроен мир
Любовь просто приливы и отливы, что нам остается полагаться на
Это могло быть чем-то
Это могло быть действительно что-то
Расскажи мне что-нибудь еще
Скажи мне что-то более достойное жизни