Перевод текста песни One - Lamb

One (оригинал)

Here’s a story
Of lover’s finding
Union so deep
There is no unwinding
Tender threads exquisitely finding
Two lives together
One soul deep resounding
Love so strong whatever the weather
Even apart our souls are together
It’s you and me, babe, forever and ever
Even apart we’re dreaming together
One, one
Suddenly all time and space
Loses it’s meaning when I see your face
And I’m wrapped up in heaven’s grace
Feeling so safe in your sweet embrace
One, one, one…

Один (перевод)

Вот история
Находки любовника
Союз такой глубокий
Раскрутки нет
Нежные нити изысканно находя
Две жизни вместе
Одна душа глубоко звучащая
Любовь такая сильная в любую погоду
Даже врозь наши души вместе
Это ты и я, детка, навсегда
Даже врозь мы мечтаем вместе
Один один
Внезапно все время и пространство
Теряет смысл, когда вижу твое лицо
И я окутан небесной благодатью
Чувствую себя в безопасности в твоих сладких объятиях.
Один один один…