Перевод текста песни Gabriel - Lamb

Gabriel - Lamb
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Gabriel, исполнителя - Lamb. Песня из альбома What Sound, в жанре
Дата выпуска: 31.12.2000
Лейбл звукозаписи: Mercury
Язык песни: Английский

Gabriel

(оригинал)

Габриэль (Гавриил)

(перевод на русский)
I can flyЯ могу летать,
But I want his wingsНо мне нужны его крылья.
I can shine even in the darknessЯ могу сиять в темноте
But I crave the light that he bringsНо жажду света, который он несет,
Revel in the songs that he singsУпиваться песнями, которые он поет,
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
--
I can loveЯ могу любить,
But I need his heartНо мне нужно его сердце.
I am strong even on my ownЯ сильна сама по себе,
But from him I never want to partНо не хочу расставаться с ним.
He's been there since the very startОн был здесь с начала времен,
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
--
Bless the day he came to beБудь благословлен день, когда он появился.
Angel's wings carried him to meАнгельские крылья принесли его ко мне,
HeavenlyРайского.
I can flyЯ могу летать,
But I want his wingsНо мне нужны его крылья.
I can shine even in the darknessЯ могу сиять в темноте,
But I crave the light that he bringsНо жажду света, который он несет,
Revel in the songs that he singsУпиваться песнями, которые он поет,
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
My angel GabrielМой ангел Габриэль.
--

Gabriel

(оригинал)
I can fly
But I want his wings
I can shine even in the darkness
But I crave the light that he brings
Revel in the songs that he sings
My angel Gabriel
I can love
But I need his heart
I am strong even on my own
But from him I never want to part
He's been there since the very start
My angel Gabriel
My angel Gabriel
Bless the day he came to be
Angel's wings carried him to me
Heavenly
I can fly
But I want his wings
I can shine even in the darkness
But I crave the light that he brings
Revel in the songs that he sings
My angel Gabriel
My angel Gabriel
My angel Gabriel
(перевод)
Я могу летать
Но я хочу его крылья
Я могу сиять даже в темноте
Но я жажду света, который он приносит
Наслаждайтесь песнями, которые он поет
Мой ангел Гавриил
я могу любить
Но мне нужно его сердце
Я силен даже сам по себе
Но с ним я никогда не хочу расставаться
Он был там с самого начала
Мой ангел Гавриил
Мой ангел Гавриил
Благослови тот день, когда он стал
Крылья ангела несли его ко мне
Небесный
Я могу летать
Но я хочу его крылья
Я могу сиять даже в темноте
Но я жажду света, который он приносит
Наслаждайтесь песнями, которые он поет
Мой ангел Гавриил
Мой ангел Гавриил
Мой ангел Гавриил
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Gorecki 1995
Lusty 1995
What Sound 2000
Trans Fatty Acid 1995
I Cry 2000
Heaven 2000
God Bless 1995
Five 2010
Till The Clouds Clear 2002
Stronger 2002
B Line 2010
Gold 1995
Lullaby 2010
One 2000
Sugar 5 2002
Cottonwool 1995
Sweet 2000
Softly 2010
Wonder 2002
Bonfire ft. Карл Филипп Эммануил Бах 2010

Тексты песен исполнителя: Lamb