Перевод текста песни Pastelarium - La Polla Records

Pastelarium (оригинал)

¿Dónde guardar el pasado?
Los buenos momentos
¿Dónde tu voz y tu aliento?
Si están en mi cuerpo
¿Dónde llevar el recuerdo
Del tiempo que ya paso?
Cuando olvidé, que en el miedo
Se mueren los sueños
¿Dónde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Mirando estoy y mis ojos
Ya no pueden verte
Oscuridad fuera y dentro
En este silencio
Cayendo estoy
Y mis manos
No saben donde buscar
La soledad, este infierno
Que frío me siento
¿Donde enterar lo que ha muerto
Cuando se va el sentimiento?
Y la magia de tu risa
Que ya nunca oigo
Sigue viva en mi cabeza
Y no morirá jamás
¿Dónde enterrar lo que muerto
Cuando se va el sentimiento?

Пастелариум (перевод)

Где хранить прошлое?
хорошие моменты
Где твой голос и твое дыхание?
Если они в моем теле
Где взять память
О времени, которое уже прошло?
Когда я забыл, что в страхе
мечты умирают
Где узнать что умерло
Когда уходит чувство?
Глядя на меня и мои глаза
они больше не видят тебя
темнота снаружи и внутри
в этой тишине
я падаю
и мои руки
Они не знают, где искать
Одиночество, этот ад
как мне холодно
Где узнать что умерло
Когда уходит чувство?
И магия твоего смеха
что я никогда не слышу
все еще жив в моей голове
и никогда не умрет
Где похоронить то, что умерло
Когда уходит чувство?