Перевод текста песни Yo Te Quiero Dar - La Mosca

Yo Te Quiero Dar (оригинал)

Todos los das «geveando» en esa esquina
Tomando porqueras para sentirte bien
Las alegras que alguna vez tuviste
Se fueron por el cao y nadie te aviv.
Tan solo ella te vuela la cabeza, te vuelca la cerveza
Y te cura el corazn
Con ese humo, ese maldito humo
Transforma en esperanza
Tu desesperacin.
Por eso yo te quiero dar
Algo de corazn
Iremos a festejar
Hasta que el mundo se abra en dos.
Todas las noches, casi todas la noches
Penss que a la maana todo estar mejor
Pero la vida te trata como el culo
Sabs que no hay futuro
Solo hay tiempo que perder.
Habr que ir juntando pedacitos
Armando despacito un sueo pa' soar
Las primaveras sern para cualquiera
Y pobre del que quiera robarnos la ilusin.

(перевод)

Каждый день "гевеандо" в том углу
пить дерьмо, чтобы чувствовать себя хорошо
Радости, которые вы когда-то имели
Они ушли в хаос и никто тебя не оживлял.
Только она сносит тебе голову, опрокидывает твое пиво
И это исцеляет ваше сердце
С этим дымом, с этим гребаным дымом
превратиться в надежду
Ваше отчаяние.
Вот почему я хочу дать тебе
немного сердца
мы пойдем отмечать
Пока мир не расколется.
Каждую ночь, почти каждую ночь
Я думаю, что утром все будет лучше
Но жизнь обращается с тобой как с задницей
Вы знаете, что нет будущего
Есть только время терять.
Мы должны будем собирать биты
Медленно строить мечту, чтобы мечтать
Пружины будут для всех
И беден тот, кто хочет украсть нашу иллюзию.