Перевод текста песни Man On The Wooden Cross - -La Magra-

Man On The Wooden Cross (оригинал)

I see you there, hanging on this cross
Broken tears in your face, surrounded by suffering
Smell the death, your death is coming closer to you
But an unbroken faith, burns in your eyes
Ohh man on the wooden cross
There’s no god who saves you
Don’t you see you were betrayed
Then he left you
You were left by god,
to feel the pain and the hate
You have to pay for our sins
This will be your fate
You feel the nails, deep inside you
They pierce your dying flesh, you feel pain and torture
On the cross, your end comes near to you
But where is god, who promised to save you
Ohh man on the wooden cross
There’s no god who saves you
Don’t you see you were betrayed
Then he left you
You were left by god,
to feel the pain and the hate
You have to pay for our sins
This will be your fate

Man On The Wooden Cross (перевод)

Я вижу тебя там, висящим на этом кресте
Разбитые слезы на лице, окруженном страданием
Почувствуй запах смерти, твоя смерть приближается к тебе
Но несломленная вера горит в твоих глазах
О, человек на деревянном кресте
Нет бога, который спасает вас
Разве ты не видишь, что тебя предали
Затем он оставил вас
Тебя оставил бог,
чувствовать боль и ненависть
Вы должны заплатить за наши грехи
Это будет твоя судьба
Ты чувствуешь гвозди глубоко внутри себя
Они пронзают твою умирающую плоть, ты чувствуешь боль и пытки
На кресте твой конец приближается к тебе
Но где же бог, обещавший спасти тебя
О, человек на деревянном кресте
Нет бога, который спасает вас
Разве ты не видишь, что тебя предали
Затем он оставил вас
Тебя оставил бог,
чувствовать боль и ненависть
Вы должны заплатить за наши грехи
Это будет твоя судьба