Перевод текста песни Qara Buludlar - L-Mir

Qara Buludlar (оригинал)

Başımın üstünü qara buludlar aldı
Göylərə ucalmaq yenə özgəyə qaldı
Gördüm yağış yağır, dolur damsız sinəmə
Dedim, dur yığış, gedirsən cəhənnəmə
Mənim sözlərimdə bəlkə də, yoxdur dərin fəlsəfə
Amma yazdığım nəfəsdən də yaxındı, hər kəsə
Yaxın olmaq bacarığım üstündü döyüşməkdən
Mən bezmirəm yaşadığımı bölüşməkdən
Zəif yerlərimi, yaralarımı gizlətmirəm
Nə də ki, mahnılarda yaşamağı öyrətmirəm
Ürəyimi açıram, qəlbimi açmaq üçün qanad
Dinləyici gözlərində axtarır ikinci kainat
Cansız sətirlərdən uzaq tutur əlin qələmi
Dilim kəlməni, eşqim öz köləni
Ağıllılardan yaxındı çox doğma dəlilərin
Mən qəlbləri titrədəndə əsir öz əllərim
Xəyanətim, nifrət, xoşbəxt anlarım
Misraların arasında var səhvlərim, nöqsanlarım
Gözümdən axan, vərəqə köçürülən hər damcısı
Həyatdan götürülmüş hadisələrdir hamısı
Başımın üstünü qara buludlar aldı
Göylərə ucalmaq yenə özgəyə qaldı
Gördüm yağış yağır, dolur damsız sinəmə
Dedim, dur yığış, gedirsən cəhənnəmə
Rep qır-saqqız kimi əl çəkmir məndən həyat boyu
İstər iş olsun, istər yaxın yoldaşın toyu
Pis-yaxşı yaşadığım ömrün hər dövrü
Sənətimdə də həmişə öz izini qoyur
Yadıma düşür doxsanların əvvəli
Dostluğun təməli — hər şey üzə deməli
Kimlə gülmək, kimlə ölümə getmək örnək
Çörək bölmək, bölmə görmək
İki nəfərə bir köynək geyinilərdi toya
Dostla söhbət sığmazdı bir çaynik çaya
İtirdiyim qismət olsun tapana indi
Mən sevinirəm indi yeyilmiş dabana indi
Və gözləmirəm çiynimə qonsun şadlıq quşu
Bəlkə də, bu içimdə uşaqlıq coşur
Uşağım soruşur, bəs gördün hansı?
Həyatdan götürülmüş hadisələrdi hamısı
Başımın üstünü qara buludlar aldı
Göylərə ucalmaq yenə özgəyə qaldı
Gördüm yağış yağır, dolur damsız sinəmə
Dedim, dur yığış, gedirsən cəhənnəmə
Başımın üstünü qara buludlar aldı
Göylərə ucalmaq yenə özgəyə qaldı
Gördüm yağış yağır, dolur damsız sinəmə
Dedim, dur yığış, gedirsən cəhənnəmə

(перевод)

Темные тучи покрыли мою голову
Восхождение на небеса было другим делом
Я видел, как шел дождь, заполняя кинотеатр без крыши.
Я сказал, стой, собирайся, ты отправляешься в ад
В моих словах, пожалуй, нет глубокой философии
Но это было ближе, чем дыхание, которое я написал, для всех
Моя способность быть рядом была лучше, чем сражаться
не устаю делиться впечатлениями
Я не скрываю своих слабостей и ран
Я не учу жить в песнях
Я открываю свое сердце, крылья, чтобы открыть свое сердце
Вторая вселенная смотрит в глаза слушателю
Держит перо подальше от безжизненных линий
Мой язык - мое слово, моя любовь - мой раб
Очень родные безумцы рядом с мудрыми
Мои собственные руки захвачены, когда сердца дрожат
Мое предательство, моя ненависть, мои счастливые моменты
Среди стихов мои ошибки и недостатки
Каждая капля, что течет из моих глаз, переносится на лист
Все они взяты из жизни
Темные тучи покрыли мою голову
Восхождение на небеса было другим делом
Я видел, как шел дождь, заполняя кинотеатр без крыши.
Я сказал, стой, собирайся, ты отправляешься в ад
Рэп не жуёт как я всю жизнь
Будь то работа или свадьба близкого друга
Каждый период моей жизни, хороший или плохой
Это всегда оставляет свой след в моем творчестве.
Я помню начало девяностых
Основа дружбы - сказать все
Пример того, с кем смеяться, с кем идти на смерть
Разделить хлеб, см. раздел
Двое на свадьбе были в рубашке
Разговор с другом не поместится в чайник чая
Удачи найти сейчас
Я рад, что это съели сейчас
И я не жду, что птица радости сядет мне на плечо
Может быть, это мое детство
Мой ребенок спрашивает, ты видел какой?
Все они взяты из жизни
Темные тучи покрыли мою голову
Восхождение на небеса было другим делом
Я видел, как шел дождь, заполняя кинотеатр без крыши.
Я сказал, стой, собирайся, ты отправляешься в ад
Темные тучи покрыли мою голову
Восхождение на небеса было другим делом
Я видел, как шел дождь, заполняя кинотеатр без крыши.
Я сказал, стой, собирайся, ты отправляешься в ад