| Petit Sam (оригинал) | Маленький Сэм (перевод) |
|---|---|
| J’vais en cours avec la peur au ventre | Я иду на урок со страхом в животе |
| J’ai même pas fait mes devoirs | я даже не сделал домашнее задание |
| Coupure de courant c’est dur d’réviser dans le noir | Отключение электроэнергии, трудно пересматривать в темноте |
| Toujours un truc à me reprocher | Всегда что-то винить меня за |
| Quand je voit les contrôleurs | Когда я вижу контроллеры |
| Je stresse même quand j’ai mon ticket | Я напрягаюсь, даже когда у меня есть билет |
| Des rêves pleins le cerveau j’me voit pilote de F1 | Мечты полны ума, я вижу себя гонщиком F1 |
| On est 7 dans un D1, est ce que tu vois le topo | Нас 7 в D1, ты видишь топо |
| Comme tous le monde je suis un footeux | Как и все, я футболист |
| Fouteur de merde, fougueux | Дерьмо ублюдок, огненный |
| J’avais peur de rien, sauf de mes parents et du bon Dieu | Я ничего не боялся, кроме родителей и Господа |
| Rien ne m’effraies | Меня ничего не пугает |
| J’traîne dans les rue des ma ville | Я тусуюсь на улицах своего города |
| J’voit les grand qui dealent | Я вижу больших, которые имеют дело |
| J’ai comprit que la rue c’est l’asile | Я понял, что улица - это убежище |
| Moi j’veux m’en sortir | я хочу выйти |
| M’acheter les dernières sapes | Купи мне последнюю одежду |
| J’fait du rap les grands me disent ne lâche pas p’tit Sam | Я читаю рэп, большие говорят мне, не отпускай маленького Сэма. |
| Le chemin est étroit, qui peux m’empêcher d’avancer | Путь узок, кто может остановить меня от движения вперед |
| Moi j’ferme les yeux et je croise les doigts | Я закрываю глаза и скрещиваю пальцы |
| Sur la route du succès j’ai vu des cœurs blessés | На пути к успеху я видел разбитые сердца |
| J’avance sans me retourner, je crois en mon étoile | Я иду вперед не оглядываясь, я верю в свою звезду |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
| J’traine les vêtements que j’avais mis la veille | Я тащу одежду, которую надел накануне |
| Petit dormeur j’trouve pas le sommeil | Маленький спящий, я не могу найти сон |
| L'école je m’en fou j’ai taillé toute la semaine | Школа, мне все равно, я подрезал всю неделю |
| Dans mon quartier j’entends le chant des sirènes | В моем районе я слышу песню сирены |
| J’suis perdu là-bas dans la brume | Я потерялся там в тумане |
| J’ai même plus d’encre pour tremper ma plume | У меня даже есть больше чернил, чтобы окунуть перо |
| Je cherche refuge en cherchant des thunes | Я ищу убежище в поисках денег |
| La route est longue pour décrocher la lune | Дорога длинна, чтобы достичь луны |
| J’veux m'évader et prendre le large | Я хочу убежать и взлететь |
| Les grands sont cons j’trouve qu’ils sont tous barges | Большие глупы, я считаю, что все они баржи |
| Laissez-moi vivre je croit en ma destinée | Позвольте мне жить, я верю в свою судьбу |
| Mon petit Sam il est l’heure d’aller se coucher | Мой маленький Сэм пора ложиться спать |
| Le chemin est étroit, qui peux m’empêcher d’avancer | Путь узок, кто может остановить меня от движения вперед |
| Moi j’ferme les yeux et je croise les doigts | Я закрываю глаза и скрещиваю пальцы |
| Sur la route du succès j’ai vu des cœurs blessés | На пути к успеху я видел разбитые сердца |
| J’avance sans me retourner, je crois en mon étoile | Я иду вперед не оглядываясь, я верю в свою звезду |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
| Le chemin est étroit, qui peux m’empêcher d’avancer | Путь узок, кто может остановить меня от движения вперед |
| Moi j’ferme les yeux et je croise les doigts | Я закрываю глаза и скрещиваю пальцы |
| Sur la route du succès j’ai vu des cœurs blessés | На пути к успеху я видел разбитые сердца |
| J’avance sans me retourner, je crois en mon étoile | Я иду вперед не оглядываясь, я верю в свою звезду |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a la dalle | У маленького Сэма плита |
| Petit Sam a le goût de la gagne | Маленький Сэм любит побеждать |
Перевод текста песни Petit Sam - L'Algérino
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Petit Sam , исполнителя -L'Algérino
Песня из альбома: Aigle Royal
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:05.10.2014
Язык песни:Французский
Лейбл звукозаписи:Monstre Marin
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Oh mon papa ft. Emma Cerchi | 2020 |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2015 | |
| 2020 | |
| 2011 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
Moula max ft. Heuss L’enfoiré | 2021 |
| 2021 | |
| 2021 | |
Dinero ft. soolking, L'Algérino | 2021 |
| 2018 | |
| 2011 |