Перевод текста песни Dead - Kyle Dion

Dead (оригинал)

Black, finger nails are cracked
Blurry in the past 'cause I’m too proud to crack
Facts, there’s no coming back
Never seen a funeral before 25
You ain’t, you ain’t with me
You ain’t, you ain’t with me
I don’t wanna learn to have to live without you
I know how you’re feelin'
Know I hurt your feelings
Let it bleed, nothing left we can do
Dead, the love is dead
Want you to worry 'bout you
And I’m gone worry 'bout me
Dead, the love is dead
No use in losing more sleep
Lets leave it resting in peace
Black
All I wear is black, yeah
Paint my nails to match so I can sit in my mood
I, I’m not gonna lie
Easier to act as if a nigga never knew ya
You ain’t, you ain’t with me
You ain’t, you ain’t with me
Maybe someone else will want to care about you
I know how you’re feelin'
Know I hurt your feelings
Let it bleed, nothing left we can do
Dead, the love is dead
Want you to worry 'bout you
And I’m gone worry 'bout me
Dead, the love is dead
No use in losing more sleep
Lets leave it resting in peace
We don’t need to talk about it
We don’t need to talk about it
We don’t need to talk about what we were
(ooh yeah)
Dead, the love is dead
No use in losing more sleep
Lets leave it resting in peace
No use in losing no sleep babe, no
I keep it resting in peace
You and then me
No use in (losing no sleep)
Let’s keep it (resting in peace)
No use in (losing no sleep)
Let’s keep it (resting in peace)
Dead
We so dead, we so dead, we so dead

Мертвый (перевод)

Черный, ногти сломаны
Размыто в прошлом, потому что я слишком горжусь, чтобы взломать
Факты, пути назад нет
Никогда не видел похорон до 25
Ты не, ты не со мной
Ты не, ты не со мной
Я не хочу учиться жить без тебя
Я знаю, как ты себя чувствуешь
Знай, что я ранил твои чувства
Пусть это кровоточит, мы ничего не можем сделать
Мертвая, любовь мертва
Хотите, чтобы вы беспокоились о вас
И я перестал беспокоиться обо мне
Мертвая, любовь мертва
Бесполезно терять больше сна
Оставим его в покое
Чернить
Все, что я ношу, это черное, да
Накрасьте мне ногти, чтобы они соответствовали друг другу, чтобы я мог сидеть в своем настроении
Я, я не буду лгать
Легче вести себя так, как будто ниггер никогда не знал тебя.
Ты не, ты не со мной
Ты не, ты не со мной
Может быть, кто-то еще захочет заботиться о вас
Я знаю, как ты себя чувствуешь
Знай, что я ранил твои чувства
Пусть это кровоточит, мы ничего не можем сделать
Мертвая, любовь мертва
Хотите, чтобы вы беспокоились о вас
И я перестал беспокоиться обо мне
Мертвая, любовь мертва
Бесполезно терять больше сна
Оставим его в покое
Нам не нужно говорить об этом
Нам не нужно говорить об этом
Нам не нужно говорить о том, кем мы были
(ООО да)
Мертвая, любовь мертва
Бесполезно терять больше сна
Оставим его в покое
Нет смысла терять сон, детка, нет.
Я держу его в покое
Ты, а потом я
Бесполезно в (не теряя сна)
Давайте сохраним это (покойся с миром)
Бесполезно в (не теряя сна)
Давайте сохраним это (покойся с миром)
Мертвый
Мы такие мертвые, мы такие мертвые, мы такие мертвые