Перевод текста песни This Town - Kygo, Sasha Sloan

This Town - Kygo, Sasha Sloan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Town, исполнителя - Kygo.
Дата выпуска: 20.09.2017
Язык песни: Английский

This Town

(оригинал)

Этот городок

(перевод на русский)
[Chorus: Sasha Sloan][Припев: Sasha Sloan]
All of my friends are settling downВсе мои друзья остепенились.
They're only kids but they're married nowОни ещё только дети, но уже женаты.
Let's follow the lightsДавай следовать за огоньками.
Let's follow the crowdДавай следовать за толпой.
Baby we got to get outМалыш, нам надо выбираться.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
--
[Verse 1: Sasha Sloan][Куплет 1: Sasha Sloan]
I want an ocean view, somewhereЯ хочу дом с видом на океан, где угодно.
As long as I'm next to you, I don't careПока я рядом с тобой, меня это не волнует.
I don't wanna live my life in circlesЯ не хочу жить так, будто моя жизнь — это замкнутый круг.
I just wanna find an empty roadЯ просто хочу найти пустую дорогу.
Let's get away from here, let's goДавай уедем отсюда, поехали!
--
[Chorus: Sasha Sloan][Припев: Sasha Sloan]
All of my friends are settling downВсе мои друзья остепенились.
They're only kids but they're married nowОни ещё только дети, но уже женаты.
Let's follow the lightsДавай следовать за огоньками.
Let's follow the crowdДавай следовать за толпой.
Baby we got to get outМалыш, нам надо выбираться.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
--
[Verse 2: Sasha Sloan][Куплет 2: Sasha Sloan]
Nothing ever changes here, I knowЗдесь никогда ничего не меняется, я это знаю.
Another day, another year, same oldЕщё один день, ещё один год, всё по-старому...
I don't wanna live my life in circlesЯ не хочу жить так, будто моя жизнь — это замкнутый круг.
I just wanna find an empty roadЯ просто хочу найти пустую дорогу.
Let's get away from here, let's goДавай уедем отсюда, поехали!
--
[Chorus: Sasha Sloan][Припев: Sasha Sloan]
All of my friends are settling downВсе мои друзья остепенились.
They're only kids but they're married nowОни ещё только дети, но уже женаты.
Let's follow the lightsДавай следовать за огоньками.
Let's follow the crowdДавай следовать за толпой.
Baby we got to get outМалыш, нам надо выбираться.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
--
[Outro: Sasha Sloan][Завершение: Sasha Sloan]
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.
Let's get out of this townДавай уедем из этого городка.

This Town

(оригинал)
All of my friends are settling down
They're only kids but they're married now
Let's follow the lights
Let's follow the crowd
Baby we got to get out
Let's get out of this town
I want an ocean view, somewhere
As long as I'm next to you, I don't care
I don't wanna live my life in circles
I just wanna find an empty road
Let's get away from here, let's go
All of my friends are settling down
They're only kids but they're married now
Let's follow the lights
Let's follow the crowd
Baby we got to get out
Let's get out of this town
Nothing ever changes here, I know
Another day, another year, same old
I don't wanna live my life in circles
I just wanna find an empty road
Let's get away from here, let's go
All of my friends are settling down
They're only kids but they're married now
Let's follow the lights
Let's follow the crowd
Baby we got to get out
Let's get out of this town
Let's get out of this town
Let's get out of this town
Let's get out of this town
Let's get out of this town
Let's get out of this town
Let's get out of this town

Этот город

(перевод)
Все мои друзья успокаиваются
Они всего лишь дети, но теперь они женаты
Давайте следовать за огнями
Давайте следовать за толпой
Детка, мы должны выбраться
Давай уйдем из этого города
Я хочу вид на океан, где-нибудь
Пока я рядом с тобой, мне все равно
Я не хочу жить кругами
Я просто хочу найти пустую дорогу
Давай уйдем отсюда, пойдем
Все мои друзья успокаиваются
Они всего лишь дети, но теперь они женаты
Давайте следовать за огнями
Давайте следовать за толпой
Детка, мы должны выбраться
Давай уйдем из этого города
Здесь ничего не меняется, я знаю
Еще один день, еще один год, тот же старый
Я не хочу жить кругами
Я просто хочу найти пустую дорогу
Давай уйдем отсюда, пойдем
Все мои друзья успокаиваются
Они всего лишь дети, но теперь они женаты
Давайте следовать за огнями
Давайте следовать за толпой
Детка, мы должны выбраться
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Давай уйдем из этого города
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Often ft. Kygo 2015
Only ft. Sasha Sloan 2019
It Ain't Me ft. Selena Gomez 2019
Falls ft. Photay, Sasha Sloan 2018
Starboy ft. Daft Punk, Kygo 2016
Falls (Reprise) ft. Sasha Sloan 2018
Take on Me ft. Kygo 2015
Runaway ft. Sasha Sloan 2021
Younger ft. Kygo 2015
Cruise ft. Andrew Jackson 2017
Phoenix ft. Sasha Sloan 2015
Miami 82 ft. Madame Buttons, Kygo 2014
Electric Feel ft. Kygo 2017
You’re The Best Thing About Me ft. Kygo 2017
Dancer ft. Kygo 2020
Forever Yours ft. Avicii, Sandro Cavazza 2020

Тексты песен исполнителя: Kygo
Тексты песен исполнителя: Sasha Sloan