Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Raging, исполнителя - Kygo. Дата выпуска: 12.05.2016
Язык песни: Английский
Raging(оригинал) | Разгорелась(перевод на русский) |
| [Verse 1:] | [Куплет 1:] |
| Standing in the cold in the frozen wind | Стою на холоде, дует ледяной ветер. |
| I'm leaving you behind but it's not the end | Я оставляю тебя, но это не конец. |
| No, no, no | Нет, нет, нет... |
| Walking on a plain as I hold my breath | Поднимаюсь на борт самолёта, почти затаив дыхание. |
| It's gonna be weeks 'til I breathe again | Пройдут недели, прежде чем я вновь задышу полной грудью. |
| No, no, no | Нет, нет, нет... |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I know that you hate it | Я знаю, ты ужасно не хочешь этого, |
| And I hate it just as much as you | И я не хочу также сильно, как и ты. |
| But if you can brave it, I can brave it | Но если ты сможешь выдержать это, то и я выдержу, |
| Brave it all for you | Выдержу всё это ради тебя. |
| - | - |
| [Chorus 1:] | [Припев 1:] |
| Call me anytime that you see the lightning | Звони мне всякий раз, когда видишь молнию. |
| Don't you feel alone, you can always find me | Не оставайся в одиночестве, ты всегда можешь найти меня. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| Lost among a million changing faces | Мы затерялись среди миллиона переменчивых лиц. |
| Every day our hearts keep trading places | Наши чувства продолжают меняться каждый день. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась, |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась, |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась. |
| - | - |
| [Verse 2:] | [Куплет 2:] |
| Checking into hotel loneliness | Заселившись в отель, |
| It's not what I've been used to, I confess | Я почувствовал одиночество, признаюсь, для меня это непривычно, |
| To wake up three times a night | Из-за этого я и просыпаюсь по три раза за ночь. |
| Talking to a stranger's nothing new | Поговорил с незнакомкой, но не узнал ничего нового. |
| She knows how to smile, but not like you | Она умеет улыбаться, но не так, как ты. |
| So I wait for you all night | Так что всю ночь мне приходится ждать тебя. |
| - | - |
| [Pre-Chorus:] | [Распевка:] |
| I know that you hate it | Я знаю, ты ужасно не хочешь этого, |
| And I hate it just as much as you | И я не хочу также сильно, как и ты. |
| But if you can brave it, I can brave it | Но если ты сможешь выдержать это, то и я выдержу, |
| Brave it all for you | Выдержу всё это ради тебя. |
| - | - |
| [Chorus 1:] | [Припев 1:] |
| Call me anytime that you see the lightning | Звони мне всякий раз, когда видишь молнию. |
| Don't you feel alone, you can always find me | Не оставайся в одиночестве, ты всегда можешь найти меня. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| Lost among a million changing faces | Мы затерялись среди миллиона переменчивых лиц. |
| Every day our hearts keep trading places | Наши чувства продолжают меняться каждый день. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась. |
| - | - |
| [Chorus 2:] | [Припев 2:] |
| Call me anytime that you see the lightning | Звони мне всякий раз, когда видишь молнию. |
| Don't you feel alone, you can always find me | Не оставайся в одиночестве, ты всегда можешь найти меня. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| Rolling on the wind with you forever | Кружась с тобой на ветру всю нашу жизнь, |
| Holding onto us for worse or better | Держимся друг за друга, чтобы ни случилось, |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
| - | - |
| [Post-Chorus:] | [Переход:] |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась. |
| Raging, raging | Разгорелась, разгорелась. |
| - | - |
| [Outro:] | [Завершение:] |
| Call me anytime that you see the lightning | Звони мне всегда, когда видишь молнию, |
| Never feel alone, you can always find me | Никогда не думай, что ты одинока, ты всегда можешь найти меня. |
| We've got a wild love raging, raging | Между нами разгорелась безумная любовь. |
Raging(оригинал) |
| Standing in the cold in the frozen wind |
| I’m leaving you behind but it’s not the end |
| No, no, no |
| Walking on a plane as I hold my breath |
| It’s gonna be weeks 'til I breathe again |
| No, no, no |
| I know that you hate it |
| And I hate it just as much as you |
| But if you can brave it, I can brave it |
| Brave it all for you |
| Call me anytime that you see the lightning |
| Don’t you feel alone, you can always find me |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Lost among a million changing faces |
| Every day our hearts keep trading places |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Raging, raging |
| Raging, raging |
| Raging, raging |
| Checking into hotel loneliness |
| It’s not what I’ve been used to, I confess |
| To wake up three times a night |
| Talking to a stranger’s nothing new |
| She knows how to smile, but not like you |
| So I wait for you all night |
| I know that you hate it |
| And I hate it just as much as you |
| But if you can brave it, I can brave it |
| Brave it all for you |
| Call me anytime that you see the lightning |
| Don’t you feel alone, you can always find me |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Lost among a million changing faces |
| Every day our hearts keep trading places |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Raging, raging |
| Call me anytime that you see the lightning |
| Don’t you feel alone, you can always find me |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Rolling on the wind with you forever |
| Holding onto us for worse or better |
| We’ve got a wild love raging, raging |
| Raging, raging |
| Raging, raging |
| Call me anytime that you see the lightning |
| Never feel alone, you can always find me |
| We’ve got a wild love raging, raging |
Яростный(перевод) |
| Стоя на холоде на морозном ветру |
| Я оставляю тебя позади, но это не конец |
| Нет нет нет |
| Прогулка по самолету, когда я задерживаю дыхание |
| Пройдут недели, пока я снова не буду дышать |
| Нет нет нет |
| Я знаю, что ты ненавидишь это |
| И я ненавижу это так же сильно, как и ты |
| Но если ты выдержишь это, я выдержу это. |
| Выдержать все это для вас |
| Позвони мне в любое время, когда увидишь молнию |
| Разве ты не чувствуешь себя одиноким, ты всегда можешь найти меня |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Потерянный среди миллиона меняющихся лиц |
| Каждый день наши сердца меняются местами |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Бушует, бушует |
| Бушует, бушует |
| Бушует, бушует |
| Проверка одиночества в отеле |
| Это не то, к чему я привык, признаюсь |
| Просыпаться три раза за ночь |
| В разговоре с незнакомцем нет ничего нового |
| Она умеет улыбаться, но не так, как ты |
| Так что я жду тебя всю ночь |
| Я знаю, что ты ненавидишь это |
| И я ненавижу это так же сильно, как и ты |
| Но если ты выдержишь это, я выдержу это. |
| Выдержать все это для вас |
| Позвони мне в любое время, когда увидишь молнию |
| Разве ты не чувствуешь себя одиноким, ты всегда можешь найти меня |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Потерянный среди миллиона меняющихся лиц |
| Каждый день наши сердца меняются местами |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Бушует, бушует |
| Позвони мне в любое время, когда увидишь молнию |
| Разве ты не чувствуешь себя одиноким, ты всегда можешь найти меня |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Кататься по ветру с тобой навсегда |
| Держась за нас, к худшему или к лучшему |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |
| Бушует, бушует |
| Бушует, бушует |
| Позвони мне в любое время, когда увидишь молнию |
| Никогда не чувствуй себя одиноким, ты всегда можешь найти меня |
| У нас бушует дикая любовь, бушует |