Перевод текста песни I Don’t Like The Look of It - Kutt Calhoun

I Don’t Like The Look of It (оригинал)

Too many people say they love you
When they hate you
Jealous of you wander lost so really
I don’t like the look of it
When you shining don’t be blinded
By the phony smiling faces
That they give, I’m saying
I don’t like the look of it
Instead of getting on your feet
You wanna bring a player down
‘Cause you ain’t doing shit and
I don’t like the look of it
Friends, family and you bitches
If it ain’t about no business
You can miss me with it
I don’t like the look of it
What happened to that phrase
I don’t hate, I congratulate
Damn, that sounding like a myth I tell you nowadays
Everybody they rap too
Do beats too, they trap too
They on doing them and don’t nobody got your back through
This movement, but once you do it, you the shit
But they won’t go and buy the album all they do is this
Get you that’s when they meet you
But talking shit to their people
Man that nigga sound ok but he ain’t near fucking with me though
That’s the shit that I’m saying can’t nobody shoot a free throw
Without hecking love disrespecting y’all
Get off your pride and ego
And let a nigga that’s doing shit keep doing this
Fall back and get laced up
‘Cause evidently you new to this, I grew to this
In ever since I been poppin'
These bitches steady been hawking
My family up in my face if they can’t get it free they gon' copy
My homies counting my pockets I can’t even reach in my wallet
But these people say that they love me
I wish everybody just stop
(Hook)
I’m already creased I don’t need a storch
I’m celebrating heavy I don’t a partner
I politic with niggas you ain’t seen in office
Behind them scenes of fiction that you dream of calling
See me balling why you niggas frowning
Know when I put it down and showing I rep the town and
Now you being salty, going that extra mile
Poking your chest around me, doing your best to clown me
‘Cause I’m in the spot that you wish for and you ain’t
When it’s supper time you niggas all tryin dish more but you can’t
Instead I’m trying to hook up when you called up what it could’ve been
And furthermore what should’ve been
I don’t like the look of it
Damn shame that you haters can’t support a hometown favorite
Even dalates is on fake shit but they don’t need tickets to take care of
Real recognize we’re so ripped, you fuck with me then I fuck with you
Trust me then I’m trusting you for support of the nicest jest
(Hook)

Мне Это Не Нравится (перевод)

Слишком много людей говорят, что любят тебя
Когда они ненавидят тебя
Завидую тебе, ты блуждаешь так сильно
Мне не нравится, как это выглядит
Когда ты сияешь, не ослепляй
Фальшивыми улыбающимися лицами
Что они дают, я говорю
Мне не нравится, как это выглядит
Вместо того, чтобы вставать на ноги
Вы хотите сбить игрока
Потому что ты ни хрена не делаешь и
Мне не нравится, как это выглядит
Друзья, семья и вы, суки
Если дело не в бизнесе
Вы можете скучать по мне с ним
Мне не нравится, как это выглядит
Что случилось с этой фразой
Я не ненавижу, я поздравляю
Черт, это звучит как миф, который я рассказываю тебе сегодня.
Все они тоже рэп
Делайте биты тоже, они тоже ловушки
Они их делают, и никто не поддержал тебя
Это движение, но как только ты это сделаешь, ты дерьмо
Но они не пойдут и не купят альбом, все, что они сделают, это
Получите вас, когда они встретят вас
Но говорить дерьмо своим людям
Чувак, этот ниггер звучит хорошо, но он не собирается трахаться со мной, хотя
Это то дерьмо, о котором я говорю, никто не может пробить штрафной бросок
Не трахаясь с любовью, не уважая вас всех
Уйди от своей гордыни и эго
И пусть ниггер, который делает дерьмо, продолжает делать это
Откиньтесь назад и зашнуруйте
Потому что, очевидно, ты новичок в этом, я дорос до этого
С тех пор, как я попсовое
Эти суки постоянно торгуют
Моя семья перед моим лицом, если они не могут получить это бесплатно, они собираются скопировать
Мои кореши считают мои карманы, до которых я даже не могу дотянуться в своем кошельке
Но эти люди говорят, что любят меня
Я желаю всем просто остановиться
(Крюк)
Я уже помят, мне не нужна горелка
Я праздную тяжелый, я не партнер
Я политик с нигерами, которых вы не видели в офисе
За ними сцены фантастики, которые вы мечтаете назвать
Смотри, как я балуюсь, почему ты, ниггеры, хмуришься
Знай, когда я положу это и покажу, что представляю город и
Теперь ты соленый, пройдешь лишнюю милю
Тыкаешь в меня грудью, изо всех сил пытаешься клоунада меня
Потому что я нахожусь в том месте, о котором ты мечтаешь, а ты нет
Когда пришло время ужинать, вы, ниггеры, все пытаетесь приготовить больше блюд, но не можете
Вместо этого я пытаюсь подключиться, когда вы позвонили, что это могло быть
И, кроме того, что должно было быть
Мне не нравится, как это выглядит
Чертовски жаль, что вы, ненавистники, не можете поддержать фаворита из родного города.
Даже в Далате есть поддельное дерьмо, но им не нужны билеты, чтобы заботиться о них.
Реальное признание, что мы так разорваны, ты трахаешься со мной, тогда я трахаюсь с тобой
Поверь мне, тогда я доверяю тебе в поддержке самой милой шутки
(Крюк)