Перевод текста песни Play It Cool - Kur

Play It Cool (оригинал)

You niggas is old and got nothing to live for
Must’ve forgot I’m a pitbull (Yeah)
If we catch him, we stretch him, let’s hit bull
Get your hands on some money and get more (Real talk)
All my homies that died, I’ma live for
Baccarat Hotel, I’m on the tenth floor (Kemo)
On the tenth floor, I just called and they brought up fruit
Salt Bae with my bitch, 'bout to order food (I see you)
When that happened to Al, I was torn in two
850, I cruise, but I floor it too (Hard)
Can’t say that I ain’t wife a whore or two
Cleaned my soul, I got money, my aura new
She like, «I really want 'em,» I bought the shoe (Okay)
Want Azul, but I grabbed her some '42
Can’t be fucked with like Baby and 42 (Ah)
On my balcony rollin', enjoy the view
It was one side that ain’t see my point of view (Okay)
Out the window, they hangin', they comin' through (Let's get it)
How the fuck I get famous?
Was on the stoop (Me)
Niggas I be with dangerous, they gon' shoot
Why my bro started changin'?
Don’t got a clue (Damn)
Ain’t no way you could tame it, I’m runnin' loose
Guarantee I’ma flame it, ain’t nothin' new
All these bitches I hang with just want some loot (What?)
Donny got me my shot, it’s so much to prove
Went to talk to some kids, they was at they school
And I told 'em think big and go make some moves
And I gave 'em free game, told 'em, «Take these jewels» (Real talk)
Hardheaded, I’m known for breakin' rules
You get me in my zone, I shake the room (Do it)
Bro gave me his phone, it’s eighths to move
This is shit I been on, I made it cool (Ah)
They left me on my own, it made me blown
I fucked twelve different bitches and that was June (What?)
Casamigos, I’m trippin', I’m out with Coon (Strap)
I told YV to pull up, he’ll be here soon
Street sweepin', it’s best if you keep a broom (Yeah)
Most these youngins get stretched tryna be a goon (Gang)
Streets told me, «Kur, you 'bout to heat up soon»
On the wake-up with Don, we on the Zoom
Overlooked 'cause these niggas don’t be in tune
Got the rock and I took this shit to the moon
Love my block and I’m comin' to flood it soon
I go in it, I’m comin' out with a boom (Yeah)
Niggas puttin' that paper up, niggas food
I just got me a shape-up, my waves on pool
Thank God that my cake up and I got blues (Let's go)
Can’t say that I got here without a bruise
I snipe niggas' lineups and send 'em shoes (Ah)
Over the years, I got wiser and played the fool
All that shit niggas doin', I made it cool
Play it cool, I mean that (Yeah)
Play it cool, real talk
Play it cool, hey, 79 shit, Vernon Road, you know how we comin'
Play it cool
Play it cool
Play it cool

(перевод)

Вы, ниггеры, старые, и вам не на что жить
Должно быть, я забыл, что я питбуль (Да)
Если мы поймаем его, мы растянем его, давайте ударим быка
Получите немного денег и получите больше (Реальный разговор)
Все мои родственники, которые умерли, я буду жить
Баккара Отель, я на десятом этаже (Кемо)
На десятом этаже только что звонил и принесли фрукты
Солт Бэй с моей сукой, собираюсь заказать еду (я тебя вижу)
Когда это случилось с Алом, я был разорван на две части.
850, я путешествую, но я тоже на полу (тяжело)
Не могу сказать, что я не жена шлюхи или двух
Очистил мою душу, у меня есть деньги, моя аура новая
Ей нравится: «Я действительно хочу их», я купил туфлю (хорошо)
Хочу Азул, но я схватил ее где-то 42 года
Нельзя трахаться с такими, как Бэби и 42 (Ах)
На моем балконе катаюсь, наслаждаюсь видом
Это была одна сторона, которая не видела моей точки зрения (хорошо)
В окно, они висят, они проходят (Давайте сделаем это)
Как, черт возьми, я стал знаменитым?
Был на крыльце (я)
Ниггеры, с которыми я опасен, они будут стрелять
Почему мой братан начал меняться?
Понятия не имею (черт)
Вы не можете приручить его, я бегу на свободе
Гарантирую, я подожгу, в этом нет ничего нового
Все эти суки, с которыми я тусуюсь, просто хотят немного добычи (Что?)
Донни дал мне шанс, так много нужно доказать
Пошел поговорить с детьми, они были в школе
И я сказал им мыслить масштабно и сделать несколько шагов
И я дал им бесплатную игру, сказал им: «Возьмите эти драгоценности» (Реальный разговор)
Твердый, я известен нарушением правил
Ты ведешь меня в мою зону, я трясу комнату (сделай это)
Братан дал мне свой телефон, это восьмые, чтобы двигаться
Это дерьмо, в котором я был, я сделал это круто (Ах)
Они оставили меня одного, это заставило меня взорваться
Я трахнул двенадцать разных сучек, и это был июнь (что?)
Casamigos, я спотыкаюсь, я гуляю с енотом (ремень)
Я сказал YV остановиться, он скоро будет здесь
Подметаю улицу, лучше, если у тебя будет метла (Да)
Большинство этих молодых людей растягиваются, пытаясь быть головорезом (банда)
Улицы сказали мне: «Кур, ты скоро согреешься»
Просыпаясь с Доном, мы в Zoom
Упускают из виду, потому что эти ниггеры не настроены
Получил камень, и я взял это дерьмо на луну
Люблю свой квартал, и я скоро его затоплю
Я вхожу в него, я выхожу с бумом (Да)
Ниггеры кладут эту бумагу, ниггеры едят
Я только что привел себя в форму, мои волны в бассейне
Слава Богу, что мой торт готов, и у меня есть блюз (Поехали)
Не могу сказать, что добрался сюда без синяка
Я снимаю составы ниггеров и отправляю им обувь (Ах)
С годами я поумнел и валял дурака
Все это дерьмо, которое делают ниггеры, я сделал это круто
Играй круто, я имею в виду (Да)
Играйте круто, говорите по-настоящему
Играй круто, эй, 79 дерьмо, Вернон Роуд, ты знаешь, как мы идем
Играй круто
Играй круто
Играй круто