| Ek Ladki Ko Dekha (From "1942 A Love Story") (оригинал) | Ek Ladki Ko Dekha (From "1942 A Love Story") (перевод) |
|---|---|
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
| Ek ladki ko dekha to aisa laga | Эк ладки ко деха то айса лага |
| Jaise khilta gulaab | Джейсе хилта гулааб |
| Jaise shaayar ka khwaab | Джейсе Шаяр Ка Хвааб |
| Jaise ujli kiran | Джейсе Уджли Киран |
| Jaise van mein hiran | Джейсе ван Мейн Хиран |
| Jaise chaandni raat | Джейсе Чаандни Раат |
| Jaise naghme ki baat | Джейсе нагме ки баат |
| Jaise mandir mein ho ek jalta diya | Джайсе мандир мейн хо ек джалта дия |
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
| Ek ladki ko dekha to aisa laga | Эк ладки ко деха то айса лага |
| Jaise subahon ka roop | Джейсе субахон ка руп |
| Jaise sardi ki dhoop | Джейсе сарди ки дхуп |
| Jaise veena ki taan | Джейс Вин ки Таан |
| Jaise rangon ki jaan | Джейсе рангон ки джаан |
| Jaise balkhaaye bel | Джейсе Балхайе Бел |
| Jaise lehron ka khel | Джейсе Лерон Ка Кхел |
| Jaise khushboo liye aaye thandi hava | Джейсе Кхушбу лие айе танди хава |
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
| Ek ladki ko dekha to aisa laga | Эк ладки ко деха то айса лага |
| Jaise naachta mor | Джейсе наахта мор |
| Jaise resham ki dor | Джейсе решам ки дор |
| Jaise pariyon ka raag | Джейсе парийон ка раг |
| Jaise sangdal ki aag | Джейсе Сангдал ки Ааг |
| Jaise sola sighaar | Джейсе Сола Сигар |
| Jaise rasti fuhaar | Джейсе Расти Фухар |
| Jaise aahista aahista badhta nasha | Джейсе ахиста ахиста бадхта наша |
| Ho ek ladki ko dekha to aisa laga | Хоэк ладки ко деха то айса лага |
