
Дата выпуска: 18.12.2003
Язык песни: Английский
Tu Mile Dil Khile(оригинал) |
--MALE-- |
(Tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye) — 2 |
(Na ho tu udaas, tere paas paas |
Main rahoonga zindagi bhar) — 2 |
Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
Tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
Haan tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
Chanda tujhe, oh dekhne ko nikla karta hai |
Aaina bhi, oh deedaar ko tarsa karta hai |
Itni haseen koi nahin — 2 |
Husn dono jahan ka ek tujh mein simatke aaya |
Tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--FEMALE-- |
Darling, every breath you take |
Every move you make, I will be there with you |
What would I do without you? |
I want to love you forever and ever and ever |
Pyaar kabhi, ho marta nahin hum tum marte hain |
Hote hai voh, ho log amar pyaar jo karte hain |
Jitni adaa, utni vafa — 2 |
Ek nazar pyaar se dekh lo phir se zinda kar do |
Tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--MALE-- |
Haan tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--FEMALE-- |
Na ho tu udaas, tere paas paas |
Main rahoongi zindagi bhar |
--MALE-- |
Na ho tu udaas, tere paas paas |
Main rahoonga zindagi bhar |
--BOTH-- |
Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
Tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
(перевод) |
--МУЖЧИНА-- |
(Ту миле, дил кхил |
Аур джине ко кья чаахие) — 2 |
(На хо ту удаас, тере паас паас |
Главный рахунга зиндаги бхар) — 2 |
Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
Ту миля, дил кхил |
Aur jeene ko kya chaahiye |
Haan tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
Chanda tujhe, oh dekhne ko nikla karta hai |
Aaina bhi, oh deedaar ko tarsa karta hai |
Итни хасин кои нахин — 2 |
Husn dono jahan ka ek tujh mein simatke aaya |
Ту миля, дил кхил |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--ЖЕНЩИНА-- |
Дорогая, каждый твой вздох |
Каждое твое движение, я буду рядом с тобой |
Что бы я без тебя делал? |
Я хочу любить тебя во веки веков |
Pyaar kabhi, ho marta nahin hum tum marte hain |
Hote hai voh, ho log amar pyaar jo karte hain |
Джитни адаа, утни вафа — 2 |
Эк назар пьяар се дех ло пхир се зинда кар до |
Ту миля, дил кхил |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--МУЖЧИНА-- |
Haan tu mile, dil khile |
Aur jeene ko kya chaahiye |
--ЖЕНЩИНА-- |
На хо ту удаас, тере паас паас |
Главный рахунги зиндаги бхар |
--МУЖЧИНА-- |
На хо ту удаас, тере паас паас |
Главный рахунга зиндаги бхар |
--ОБА-- |
Saare sansaar ka pyaar maine tujhi mein paaya |
Ту миля, дил кхил |
Aur jeene ko kya chaahiye |
Название | Год |
---|---|
Tujhe Dekha To ft. Kumar Sanu | 2013 |
Ek Ladki Ko Dekha | 1994 |
Hindi Sad Diamonds ft. John Leguizamo, Nicole Kidman | 2001 |
Tujhe Dekha To (From "Dilwale Dulhania Le Jayenge") ft. Kumar Sanu | 2018 |
Akele Hum Akele Tum ft. Anu Malik | 1995 |
Mere Mehboob Mere Sanam ft. Alka Yagnik | 1998 |
Chand Sitare | 2000 |
Too Shayar Hai, Main Teri Shayari | 2016 |
Raja Ko Rani Se (From "Akele Hum Akele Tum") ft. Kumar Sanu | 2016 |
Bahon Ke Darmiyan ft. Alka Yagnik | 2015 |
Sona Nahi Na Sahi ft. Udit Narayan | 2009 |
Baadal ft. Alka Yagnik | 2016 |
Kitna Haseen Chehra | 2016 |
Kal Jisne Janam Yahan Paaya ft. Kumar Sanu | 2014 |
Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se ft. Alka Yagnik, Kumar Sanu | 2000 |
Dil Ne Yeh Kaha Hai Dil Se ft. Kumar Sanu, Udit Narayan | 2000 |
Main Koi Aisa Geet Gaoon ft. Abhijeet | 1997 |
Chupke Se Sun ft. Alka Yagnik | 2000 |
Tu Na Jaa Mere Baadshah ft. Mohammed Aziz | 1992 |
Deewana Mujhe Kar Gaya ft. Mohammed Aziz | 1992 |
Тексты песен исполнителя: Kumar Sanu
Тексты песен исполнителя: Alka Yagnik