Перевод текста песни Unity (Sensation Chile Anthem 2017) - Kryder, Roland Clark

Unity (Sensation Chile Anthem 2017) (оригинал)

When the world was new
And these skies were clear
And all that existed was pure love
With it came a promise
A promise that said «No matter how far we’ve walked down that beaten path
We shall not be strayed away from the universal truth
No matter how cold or how dark it may seem»
If we could just keep on striving
Soon we’ll find that love once again
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation
And with our hearts and our minds we rise to the occasion once again
With the sole purpose to help the world fulfill that promise
And that promise is right over the horizon
And all we have to do is reach, reach, reach
And put our hands in the air to feel the winds of tomorrow, today
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation!
And all we have to do is reach, reach, reach
And put our hands in the air to feel the winds of tomorrow, today
Because what makes us live is pulse
A rhythm, a vibration, a frequency, a sensation!

(перевод)

Когда мир был новым
И эти небеса были ясны
И все, что существовало, было чистой любовью
С ним пришло обещание
Обещание, в котором говорилось: «Независимо от того, как далеко мы шли по проторенной дорожке
Мы не отклонимся от универсальной истины
Каким бы холодным или темным оно ни казалось»
Если бы мы могли просто продолжать стремиться
Скоро мы снова найдем эту любовь
Потому что то, что заставляет нас жить, это пульс
Ритм, вибрация, частота, ощущение
И с нашими сердцами и нашими умами мы снова подходим к случаю
С единственной целью помочь миру выполнить это обещание
И это обещание прямо за горизонтом
И все, что нам нужно сделать, это достичь, достичь, достичь
И поднимите руки вверх, чтобы почувствовать ветер завтрашнего дня, сегодня
Потому что то, что заставляет нас жить, это пульс
Ритм, вибрация, частота, ощущение!
И все, что нам нужно сделать, это достичь, достичь, достичь
И поднимите руки вверх, чтобы почувствовать ветер завтрашнего дня, сегодня
Потому что то, что заставляет нас жить, это пульс
Ритм, вибрация, частота, ощущение!