Перевод текста песни Kam - Kristina

Kam (оригинал)

Nečakaj, že život všetko dá ti
Že zázrak príde sám
Aj keď vzlietneš, čakajú ťa pády
Spýtaš sa — teraz kam?
Nečakaj, že všetko sa hneď stratí
Že liek hneď zaberá
Niečo bolí, keď sme už za tým
Tak nehnevaj sa na včera
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Nečakaj, že život všetko dá ti
Že zázrak príde sám
Aj keď vzlietneš, čakajú ťa pády
Spýtaš sa — teraz kam?
Nečakaj, že všetko sa hneď stratí
Že liek hneď zaberá
Niečo bolí, keď sme už za tým
Tak nehnevaj sa na včera
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Raz možno všetko prejde
Nechaj na čas
Ak zbadáš v inom svetle
To čo bolí nás, bolí nás
Jedno ráno, otvoríš si okno
A v ňom zbadáš opäť krásny svet
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš???
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš?
Keď príde nepriaznivý čas?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam ty pôjdeš preč?
Keď svoju cestu nenájdeš?
Kam, kam, kam, kam len kam
Kam, kam sa vybrať máš…

Пришел (перевод)

Не ждите, что жизнь даст вам все
Что чудо придет в одиночестве
Даже если ты взлетишь, тебя ждут падения
Вы спросите - теперь куда?
Не ждите, что все исчезнет сразу
Что препарат подействует сразу
Что-то болит, когда мы закончили
Так что не сердись за вчерашний день
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Не ждите, что жизнь даст вам все
Что чудо придет в одиночестве
Даже если ты взлетишь, тебя ждут падения
Вы спросите - теперь куда?
Не ждите, что все исчезнет сразу
Что препарат подействует сразу
Что-то болит, когда мы закончили
Так что не сердись за вчерашний день
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Может быть, однажды все пройдет
Оставить на время
Если вы заметите в другом свете
То, что причиняет нам боль, причиняет нам боль
Однажды утром ты откроешь окно
И в нем ты снова увидишь прекрасный мир
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда, куда ты ходишь???
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Когда наступит неблагоприятное время?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Куда ты идешь?
Если вы не можете найти свой путь?
Кам, кам, кам, кам лен кам
Где, где ты выбираешь…