| Got the wanderlust
| Получил страсть к путешествиям
|
| You go to the airport
| Вы едете в аэропорт
|
| And see a plane take off
| И увидеть взлет самолета
|
| Go to England
| Поехать в Англию
|
| Or take a trip by sea
| Или отправиться в путешествие по морю
|
| And get off, where you want to get off
| И выйти, где вы хотите выйти
|
| Write to the boy
| Напишите мальчику
|
| Next door, who always wants
| По соседству, кто всегда хочет
|
| To do, what you’re just about to do
| Что делать, что вы собираетесь делать
|
| Tell him that
| Скажи ему, что
|
| You like New York City
| Вам нравится Нью-Йорк
|
| I’m sure he’ll like it too
| Я уверен, что ему это тоже понравится
|
| You say you like your nation
| Вы говорите, что вам нравится ваша нация
|
| So let’s take a long vacation
| Итак, давайте возьмем долгий отпуск
|
| Tell your navigator
| Скажи своему навигатору
|
| To wait downstairs
| Ждать внизу
|
| With his white gloves on
| В белых перчатках
|
| Tell him to
| Скажи ему
|
| Zip up your bag
| Застегните сумку
|
| With his white gloves on
| В белых перчатках
|
| Take your diamond
| Возьми свой бриллиант
|
| So if you’ve got the money left
| Так что, если у вас остались деньги
|
| You can always sell it
| Вы всегда можете продать его
|
| Here I come
| Вот и я
|
| Get ready
| Приготовься
|
| Get set fire go, go, go, go, go
| Подожги, иди, иди, иди, иди, иди
|
| You say you like your nation
| Вы говорите, что вам нравится ваша нация
|
| So let’s take a long vacation
| Итак, давайте возьмем долгий отпуск
|
| My transfer agent
| Мой трансферный агент
|
| Sends me where I
| Отправляет меня туда, где я
|
| Where I want to go
| Куда я хочу пойти
|
| That’s a fact
| Это факт
|
| He thinks I’m great
| Он думает, что я отличный
|
| 'Cos I treat him like dirt, like dirt
| «Потому что я отношусь к нему как к грязи, как к грязи
|
| He does me favours
| Он делает мне одолжение
|
| But I could do with
| Но я мог бы сделать с
|
| Even better ones
| Еще лучше
|
| They call him sticky
| Они называют его липким
|
| 'Cos I treat him like dirt
| «Потому что я отношусь к нему как к грязи
|
| Like dirt, like dirt
| Как грязь, как грязь
|
| You say you like your nation
| Вы говорите, что вам нравится ваша нация
|
| So let’s take a long vacation
| Итак, давайте возьмем долгий отпуск
|
| Your transit airman
| Ваш транзитный летчик
|
| Is heating up the engine
| Прогревает двигатель
|
| Clear your head
| Очисти голову
|
| Go out and get it
| Выйти и получить его
|
| Instead of watching T. V
| Вместо того, чтобы смотреть телевизор
|
| And stagnating in your bed
| И застой в твоей постели
|
| By the window
| Возле окна
|
| Thinking of the next record
| Думаю о следующей записи
|
| That you’re going to buy
| Что вы собираетесь купить
|
| You like Maurice
| Тебе нравится Морис
|
| With his safety pin
| С его английской булавкой
|
| So it’s gonna be a Punk one
| Так что это будет панк
|
| You say you like your nation
| Вы говорите, что вам нравится ваша нация
|
| So let’s take a long vacation
| Итак, давайте возьмем долгий отпуск
|
| Got the wanderlust
| Получил страсть к путешествиям
|
| It’s time to go
| Время идти
|
| And do, what you’ve decided to do
| И делай то, что ты решил сделать
|
| Go to Milan
| Перейти в Милан
|
| Or if not just you take a bike
| Или, если вы не просто берете велосипед
|
| To see a sight
| Чтобы увидеть зрелище
|
| I feel free
| Я чувствую свободу
|
| You feel free
| Вы чувствуете себя свободным
|
| And how about the boy next door
| А как насчет мальчика по соседству
|
| Tell him that
| Скажи ему, что
|
| You like New York
| Вам нравится Нью-Йорк
|
| I’m sure he’ll like it too
| Я уверен, что ему это тоже понравится
|
| You say you like your nation
| Вы говорите, что вам нравится ваша нация
|
| So let’s take a long vacation | Итак, давайте возьмем долгий отпуск |