Перевод текста песни Rien ne va plus - Krisma

Rien ne va plus (оригинал)

May be on the wrong trip
What AB-AB-AB-out you?
What AB-AB-AB-out you?
What AB-AB-AB-out you?
Since God stopped watching
Heaven is no roof?
Since God stopped watching
Heaven is no roof?
Oh God no roof?
Oh God no roof?
So give me hills?
So give me hills?
Idea may be wrong
Idea may be wrong
So give me hills?
To h.h.h.h.hide me
To h.h.h.h.hide me
Rien ne va plus
Idea may be mad
But at least it’s thick and strong
Idea may be mad
But at least it’s thick and strong
Permets-moi ma folie!
Permets-moi ma folie!
Marlon Brando as Beethoven!
Lemon in your tea?
Marlon Brando as Beethoven!
Lemon in your tea?
Was Tommy God?
Was Tommy God?
Was Tommy God?
Was Tommy God?
And Lenin as me
Lenin as me
Save me from dilution, dilution, dilution
Save me from dilution: believe in little me!
Was Tommy God?
Was Tommy God?
Was Tommy God?
Was Tommy God?
And Lenin as me
And Lenin as me
And Lenin as me

Rien ne va plus (перевод)

Может быть, в неправильном путешествии
Что АБ-АБ-АБ-вне вас?
Что АБ-АБ-АБ-вне вас?
Что АБ-АБ-АБ-вне вас?
Поскольку Бог перестал смотреть
Небеса без крыши?
Поскольку Бог перестал смотреть
Небеса без крыши?
О Боже, нет крыши?
О Боже, нет крыши?
Так дайте мне холмы?
Так дайте мне холмы?
Идея может быть неправильной
Идея может быть неправильной
Так дайте мне холмы?
Чтобы скрыть меня
Чтобы скрыть меня
Риен не ва плюс
Идея может быть безумной
Но, по крайней мере, он толстый и сильный
Идея может быть безумной
Но, по крайней мере, он толстый и сильный
Permets-moi ma folie!
Permets-moi ma folie!
Марлон Брандо в роли Бетховена!
Лимон в вашем чае?
Марлон Брандо в роли Бетховена!
Лимон в вашем чае?
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
И Ленин как я
Ленин как я
Спаси меня от разбавления, разбавления, разбавления
Спаси меня от растворения: поверь в маленького меня!
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
Был ли Томми Богом?
И Ленин как я
И Ленин как я
И Ленин как я