| Auf einem weiten Feld am Anbeginn der Zeiten
| На широком поле в начале времен
|
| Erhebt sich Nebel — hört man Krähenruf von Weiten
| Если поднимается туман — издалека слышен крик ворона
|
| Fleisch geworden ist ein Mythos aus der Nacht
| Плоть - миф из ночи
|
| Die Krähenkönigin und ich
| Королева ворон и я
|
| — bin aus dem Schlaf bei Ihr erwacht
| — Я проснулся от сна с ней
|
| Ein schwarzer Onyx, Sie ist schöner ala das Leben
| Черный оникс, она прекраснее жизни
|
| Und wenn Sie tanzt, wird Sie das meine von mir nehmen
| И если она танцует, она заберет у меня мою
|
| Zur Zeit der Krähen giert die Königin nach Blut
| Во время ворон королева жаждет крови
|
| Und wenn Sie sich zum Tanz erhebt, dann rufe ich Ihr zu
| И когда она встанет танцевать, я позову ее
|
| Also komm und tanz! | Так что приходите и танцуйте! |
| Tanz zur Krähenzeit
| Танец во время вороны
|
| Tanz im schwarzen Federkleid
| Танец в черном оперении
|
| Tanz! | Танцуй! |
| Der Tod ist dein Geleit
| Смерть твой спутник
|
| So tanz! | Так танцуй! |
| Ich bin für dich bereit
| я готов для вас
|
| Ihr schwarzer Tanz raubt meinen Odem
| Ее черный танец перехватывает дыхание
|
| — raubt mein Leben
| - крадет мою жизнь
|
| Mein leerer Körper wird ein Festmahl für die Krähen
| Мое пустое тело становится пиршеством для ворон
|
| Auch wenn ich sterbe und Sie meine Seele raubt
| Даже если я умру, а ты украдешь мою душу
|
| Genieße ich den Tanz und ruf mit hoch erhobenem Haupt
| Я наслаждаюсь танцем и кричу с высоко поднятой головой
|
| Also komm und tanz!
| Так что приходите и танцуйте!
|
| Komm und tanz!
| Приходи и танцуй!
|
| Komm tanz für mich zur Krähenzeit
| Приходите танцевать для меня во время ворона
|
| Ich bin für diesen Tanz bereit | Я готов к этому танцу |