Перевод текста песни Elegance & You - Korine

Elegance & You (оригинал)

I don’t think that I’ll be going out
I’m feeling morbid tonight
All the messages you’re sending out
Said 'I need you so bad tonight'
I never felt like I had home
I never felt like I had a heart
Don’t wait
Don’t wait for me
'Cause you’ll be waiting all your life
To feel nothing
I never wanted to turn it bad
I just wanted to turn you on
I just like the way you move so perfect
Elegance and you
All I dream about are the stars
How I hope that they fall on you
I just like the way you move so perfect
Elegance and you
Don’t wait
Don’t wait for me
'Cause you’ll be waiting all your life
To feel nothing
I never wanted to turn it bad
I just wanted to turn you on
I just like the way you move so perfect
Elegance and you
All I dream about are the stars
How I hope that they fall on you
I just like the way you move so perfect
Elegance and you
I never wanted to turn it bad
I just wanted to turn you on
I just like the way you move so perfect
Elegance and you
All I dream about are the stars
How I hope that they fall on you
I just like the way you move so perfect
Elegance and you

Элегантность и Ты (перевод)

Я не думаю, что буду выходить
Я чувствую себя болезненным сегодня вечером
Все сообщения, которые вы отправляете
Сказал: «Ты мне так нужен сегодня вечером»
Я никогда не чувствовал, что у меня дома
Я никогда не чувствовал, что у меня есть сердце
Не ждите
Не жди меня
Потому что ты будешь ждать всю свою жизнь
Ничего не чувствовать
Я никогда не хотел испортить
Я просто хотел возбудить тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы
Все, о чем я мечтаю, это звезды
Как я надеюсь, что они упадут на тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы
Не ждите
Не жди меня
Потому что ты будешь ждать всю свою жизнь
Ничего не чувствовать
Я никогда не хотел испортить
Я просто хотел возбудить тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы
Все, о чем я мечтаю, это звезды
Как я надеюсь, что они упадут на тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы
Я никогда не хотел испортить
Я просто хотел возбудить тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы
Все, о чем я мечтаю, это звезды
Как я надеюсь, что они упадут на тебя
Мне просто нравится, как ты двигаешься так идеально
Элегантность и вы