Перевод текста песни In a Heartbeat - Koop

In a Heartbeat (оригинал)

Standing next to you
A dream is coming true
In a heartbeat
Feeling’s right
I finally see the light
In a heartbeat
Something in your eyes
Has got me hypnotized
In a heartbeat
And near or far
I try to be where you are
In a heartbeat
Wanna laugh wanna sing
Wanna do everything
In a heartbeat
Wanna live wanna be
Where’s the spirits are free
In a heartbeat
Keep it up keep it down
Keep it turning around
In a heartbeat
Make it dark make it light
Make it magic tonight
In a heartbeat
It all seems strange
My whole life has changed
In a heartbeat
Love is shining through
In everything you do
Honey in a heartbeat
And something in your eyes
Has got me hypnotized
In a heartbeat
And near or far
I try to be where you are
In a heartbeat

В мгновение ока (перевод)

Рядом с вами
Мечта сбывается
В мгновение ока
Чувство право
Я наконец вижу свет
В мгновение ока
Что-то в твоих глазах
Загипнотизировал меня
В мгновение ока
И близко или далеко
Я стараюсь быть там, где ты
В мгновение ока
Хочешь смеяться, хочешь петь
Хочешь сделать все
В мгновение ока
Хочешь жить, хочешь быть
Где духи свободны
В мгновение ока
Держите его, держите его вниз
Продолжайте вращаться
В мгновение ока
Сделай темно, сделай светлее
Сделайте это волшебным сегодня вечером
В мгновение ока
Все это кажется странным
Вся моя жизнь изменилась
В мгновение ока
Любовь сияет сквозь
Во всем, что вы делаете
Мед в сердцебиении
И что-то в твоих глазах
Загипнотизировал меня
В мгновение ока
И близко или далеко
Я стараюсь быть там, где ты
В мгновение ока