| Too Soon! (оригинал) | Too Soon! (перевод) |
|---|---|
| Boom | Бум |
| Ba-boom | Ба-бум |
| Ba-boom | Ба-бум |
| Yeah (Yeah), 'bout to kill the beat too soon (Woo!) | Да (Да), слишком рано убивать бит (Ву!) |
| Back to my old ways in a new room (Woo!) | Назад к моим старым привычкам в новой комнате (Ву!) |
| Everybody think what they got is so flawless | Все думают, что то, что у них есть, настолько безупречно |
| You can see the blemishes as soon as you zoom | Вы можете увидеть пятна, как только увеличите масштаб |
| Me? | Мне? |
| I still got a lot to prove (Prove) | Мне еще многое нужно доказать (доказать) |
| Stand up for myself like a new broom (Ha) | Постою за себя, как новая метла (Ха) |
| People think I’m about to disappear if I move (Woo!) | Люди думают, что я исчезну, если двинусь (Ву!) |
| So I hate to break it to you like a newsroom (Wha?) | Так что я ненавижу рассказывать вам об этом, как отдел новостей (Что?) |
| Ay, Nato 'bout to kill that beat (Too soon, too soon) | Да, НАТО собирается убить этот бит (слишком рано, слишком рано) |
| Uh, I know that they feel that heat (Too soon, too soon) | Э-э, я знаю, что они чувствуют этот жар (слишком рано, слишком рано) |
| I think I heard a I reached | Кажется, я слышал, что я достиг |
| A deal with myself, only deal I need | Сделка с собой, только сделка мне нужна |
| Heard a lot of people tryna discount me | Слышал, что многие люди пытаются меня обесценить. |
| But they don’t know, they don’t know a thing about me | Но они не знают, они ничего не знают обо мне |
| Too soon, too soon | Слишком рано, слишком рано |
| Too soon, too soon | Слишком рано, слишком рано |
| True story (Woo), got a littl thot at the studio (Studio) | Правдивая история (Ву), у меня в студии (Студия) |
| Had to ask her what she about (What'chu about?) | Пришлось спросить ее, о чем она (о чем?) |
| Sh went and blew me like a trumpet (Trumpet) | Ш пошел и затрубил в меня, как в трубу (труба) |
| Then she went and kicked me out the house (What?) | Потом она пошла и выгнала меня из дома (Что?) |
| Too soon? | Слишком рано? |
| Nah, I don’t think so (Nah) | Нет, я так не думаю (нет) |
| The gal goes «Oh» like Pico (What?) | Девушка говорит «О», как Пико (Что?) |
| Then she go boostin' my ego (Woo!) | Затем она поднимает мое эго (Ву!) |
| She thinks you can take a placebo (Woo!) | Она думает, что ты можешь принять плацебо (Ву!) |
| But little by little does she know (What?) | Но мало-помалу она узнает (Что?) |
| They got she metal, got her screamin' like screamo | Они сделали ее металлической, заставили ее кричать, как скримо |
| 'Bout to fill her in with B-roll (Oh) | «О, чтобы заполнить ее B-роллом (О) |
| This is not gas, I could give it that diesel | Это не газ, я мог бы дать ему дизель |
| Step back on 'em with a quick break (Too soon) | Отступите от них с быстрым перерывом (слишком рано) |
| Try to clap back, you a bit late (Too soon) | Попробуй хлопнуть в ответ, ты немного опоздал (слишком рано) |
| Everybody try to slow me down | Все пытаются замедлить меня |
| Slow me down like a high, high bitrate | Замедлите меня, как высокий, высокий битрейт |
| Mm, I swear they try to rip up my plans (What?) | Мм, клянусь, они пытаются сорвать мои планы (Что?) |
| But I’m the one who run it, I got different demands (Yeah) | Но я тот, кто им управляет, у меня другие требования (Да) |
| Never gonna lie, never lie to my supporters | Никогда не буду лгать, никогда не лгу своим сторонникам |
| 'Cause I’m never gonna let the bullshit hit the fans, yeah | Потому что я никогда не позволю этой ерунде ударить по фанатам, да. |
| For years, I’ve been telling you guys to never take «No» as an answer, right? | В течение многих лет я говорил вам, ребята, никогда не принимать «Нет» в качестве ответа, верно? |
| Well, my card don’t decline no more (No) | Что ж, моя карта больше не отклоняется (Нет) |
| 'Cause I don’t got money on my mind no more (No) | Потому что у меня больше нет денег на уме (Нет) |
| That kinda like I’m reborn (What?) | Как будто я переродился (Что?) |
| Did my first life count? | Считалась ли моя первая жизнь? |
| Mm, not so sure | Мм, не уверен |
| Think it’s too soon for me to come to a consensus | Думаю, мне слишком рано приходить к консенсусу |
| Too soon for me to come to my senses (Too soon) | Слишком рано, чтобы я пришел в себя (слишком рано) |
| And honestly, I think it’s just best if I go for the answers and ask less | И, честно говоря, я думаю, что будет лучше, если я буду искать ответы и меньше спрашивать. |
| questions | вопросы |
| You cannot hear what I hear nor see what I see, so we’ll cover with senseless | Ты не слышишь того, что слышу я, и не видишь того, что вижу я, поэтому прикроемся бессмысленными |
| I hate being stuck up in the crib, your boy wanna live, yeah, young and | Я ненавижу застревать в кроватке, твой мальчик хочет жить, да, молодой и |
| adventurous | предприимчивый |
| It’s never accidental when I make a miss | Я никогда не ошибаюсь |
| Take it in the mouth like a very bad dentist (What?) | Возьми это в рот, как очень плохой дантист (Что?) |
| Chicks, music, money: three things guaranteed to rev my engines (Vroom) | Цыпочки, музыка, деньги: три вещи гарантированно заставят меня разогнаться (Врум) |
| V10, no V8 (Ah), we win, no sweepstakes (Ah) | V10, нет V8 (Ах), мы выигрываем, нет розыгрыша (Ах) |
| Only goal in life is be great | Единственная цель в жизни - быть великим |
| We ain’t gonna stop nothing, there ain’t no e-brake | Мы ничего не собираемся останавливать, нет электронного тормоза |
| Improvin', gettin' better each take (Yeah) | Улучшаю, становлюсь лучше с каждым дублем (Да) |
| I’m a character regardless who drew them | Я персонаж, независимо от того, кто их нарисовал |
| Years back, people said, «Joey, you doomed» (Haha) | Много лет назад люди говорили: «Джоуи, ты обречен» (Ха-ха) |
| I think they spoke too soon | Я думаю, что они говорили слишком рано |
| Ay, Nato 'bout to kill that beat (Too soon, too soon) | Да, НАТО собирается убить этот бит (слишком рано, слишком рано) |
| Uh, I know that they feel that heat (Too soon, too soon) | Э-э, я знаю, что они чувствуют этот жар (слишком рано, слишком рано) |
| I think I heard a I reached | Кажется, я слышал, что я достиг |
| A deal with myself, only deal I need | Сделка с собой, только сделка мне нужна |
| Heard a lot of people tryna discount me | Слышал, что многие люди пытаются меня обесценить. |
| But they don’t know, they don’t know a thing about me | Но они не знают, они ничего не знают обо мне |
| Ay, Nato 'bout to kill that beat (Too soon, too soon) | Да, НАТО собирается убить этот бит (слишком рано, слишком рано) |
| Uh, I know that they feel that heat (Too soon, too soon) | Э-э, я знаю, что они чувствуют этот жар (слишком рано, слишком рано) |
| I think I heard a I reached | Кажется, я слышал, что я достиг |
| A deal with myself, only deal I need | Сделка с собой, только сделка мне нужна |
| Heard a lot of people tryna discount me | Слышал, что многие люди пытаются меня обесценить. |
| But they don’t know, they don’t know a thing about me | Но они не знают, они ничего не знают обо мне |
Перевод текста песни Too Soon! - Kooma, Joey Nato
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Too Soon! , исполнителя -Kooma
В жанре:Рэп и хип-хоп
Дата выпуска:04.03.2021
Язык песни:Английский
Выберите на какой язык перевести: