Перевод текста песни Don't Give Up - Konshens

Don't Give Up (оригинал)

Don’t give up
Don’t give up
Ghetto Yutes
Man emerge from the place where the youths dem live inna di streets everyday
man hunting
When we couldn’t find food we go par pan di rasta dem endz veggie chunks and
dumplin
Whole heap a try whole heap a fail life tuff we cant cope find sumn fi go smoke
or something
Everybody life cheap swuaddy fling u inna jeep say a you mek di gunshot pumping
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Ghetto yute don’t give up
Don’t give up
No
Bare board surround we an a bag a zinc
An every minute is a funeral as u blink
Man a daydream fi deh weh di snow a blow cold
Wid a fat sexy ting wrap up inna mink
Go link granny fi go ask her «what u think»
She say fi pray u no see pastor money stink
Me see pastor wid a young ting a have a drink
Right now me not even too sure if him an God a link, see it
It no easy when u born around here
Bare corn but it’s not a farm around here
But ghetto yute don’t settle pan dah ground there
Touch di road wid no fear cah
Jus look at u jus di time
Better days man u gonna find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Ghetto yute don’t give up
Don’t give up
Ghetto yute yeah
Man emerge from the place where the youths dem live inna di streets everyday
man hunting
When we couldn’t find food we go par pan di rasta dem endz veggie chunks and
dumplin
Whole heap a try whole heap a fail life tuff we cant cope find sumn fi go smoke
or something
Everybody life cheap swuaddy fling u inna jeep say a you mek di gunshot pumping
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
And turn we life inna happy time
Outa di slum we a mek a climb
But man did know say a jus di time
Better days man did affi find
Outa di slum we a mek a climb
And turn we life inna happy time
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up
Don’t you, don’t you
Don’t give up
Don’t give up
Don’t give up

Не Сдавайся (перевод)

Не сдавайся
Не сдавайся
Гетто Ютес
Человек выходит из места, где каждый день живут молодые люди на улицах
мужчина охотится
Когда мы не могли найти еду, мы ели кусочки овощей и
клецка
Целая куча, попробуй, вся куча, неудачная жизнь, туф, мы не можем справиться
или что-то
Вся жизнь дешевая, swuady бросает тебя, инна джип, скажи, что ты, мек ди, накачка выстрела
Но человек знал, что сказать jus di time
Лучшие дни, человек, нашел affi
Из трущоб мы поднимаемся
И превратим жизнь в счастливое время
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся
Не так ли, не так ли
Не сдавайся
Гетто юте не сдавайся
Не сдавайся
Нет
Голая доска окружает нас, мешок, цинк
Каждая минута - это похороны, когда ты моргаешь
Человек мечтает о снеге
Увидишь толстую сексуальную тряпку в норке
Иди, свяжи бабушку, иди, спроси ее «что ты думаешь»
Она говорит: «Молись, ты не видишь, как воняют деньги пастора».
Я вижу пастора с молодым тином, который выпивает
Прямо сейчас я даже не слишком уверен, если он Бог ссылка, см.
Это нелегко, когда ты родился здесь
Голая кукуруза, но здесь не ферма
Но гетто юте не селится там на земле пандах
Прикоснись к дороге без страха
Просто посмотри на u jus di time
Лучшие дни, чувак, ты найдешь
Из трущоб мы поднимаемся
И превратим жизнь в счастливое время
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся
Не так ли, не так ли
Не сдавайся
Гетто юте не сдавайся
Не сдавайся
гетто юте да
Человек выходит из места, где каждый день живут молодые люди на улицах
мужчина охотится
Когда мы не могли найти еду, мы ели кусочки овощей и
клецка
Целая куча, попробуй, вся куча, неудачная жизнь, туф, мы не можем справиться
или что-то
Вся жизнь дешевая, swuady бросает тебя, инна джип, скажи, что ты, мек ди, накачка выстрела
Но человек знал, что сказать jus di time
Лучшие дни, человек, нашел affi
И превратим жизнь в счастливое время
Из трущоб мы поднимаемся
Но человек знал, что сказать jus di time
Лучшие дни, человек, нашел affi
Из трущоб мы поднимаемся
И превратим жизнь в счастливое время
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся
Не так ли, не так ли
Не сдавайся
Не сдавайся
Не сдавайся